Des de noms de carrers com Bingley Place fins a acentuacions a la famosa escena del llac Mr Darcy, hi ha moltes referències d'Austen a l'adaptació de Sanditon d'Andrew Davies.
L'adaptació d'Andrew Davies de l'última novel·la inacabada de Jane Austen, Sanditon, sens dubte sembla més moderna, i ens atrevim a dir més sexy — que la majoria de les adaptacions d'Austen, però això no ha impedit que el mestre-adaptador reti homenatge a les obres anteriors del novel·lista del segle XVIII.
Des de noms de carrers com Wickham Street i Bingley Place, fins a un cop d'ull a l'adaptació de Pride and Prejudice de Davies protagonitzada per Colin Firth , aquí teniu totes les referències d'Austen que potser us heu perdut fins ara...
- Quan surt Sanditon a la televisió? Qui forma part del repartiment i de què va?
- Hi havia una hereva negra al Sanditon original de Jane Austen?
- Andrew Davies: Sanditon de Jane Austen és 'una mica com Love Island'
El mapa de Sanditon
A l'episodi primer, Tom Parker (Kris Marshall) presenta el seu mapa de Sanditon, i els fans d'ulls d'àguila de Jane Austen poden haver vist que els noms dels carrers que apareixen semblen més que familiars...
Els fans de les obres col·leccionades d'Austen reconeixeran que molts dels llocs —Wickham Street, Willoughby Street, Darcy Place, Bingley Place, Brandon Gardens i Ferras Gardens, per citar-ne alguns— s'inspiren en personatges dels seus llibres, com Pride and Prejudice i Sense. i Sensibilitat.
Les botigues reben el nom dels personatges d'Austen
Els nombrosos personatges de Jane Austen també són la inspiració darrere de diversos noms de botigues a la ciutat de Sanditon, inclosa la Musgrove Bakery (a dalt, a l'esquerra), que porta el nom d'una família de ficció a la novel·la Persuasion d'Austen de 1818, que els espectadors poden veure quan Charlotte arriba a Sanditon.
L'escena de la platja de Mr Darcy/ Sidney Parker
El guionista Andrew Davies ha inclòs una versió força més arriscada del famosa escena del llac protagonitzada per Colin Firth com el senyor Darcy.
A l'episodi dos de Sanditon, l'heroïna Charlotte Heywood (Rose Williams) està fent un passeig per la platja quan veu Sidney (interpretat per Theo James), que surt a càmera lenta del mar, i com podeu veure. del clip de dalt , Charlotte lluita per oblidar el seu físic 'impressionant'.
El retrat de Mr Darcy/ Sidney Parker
A l'obra potser més famosa d'Austen, Orgull i prejudici, l'heroïna Lizzie Bennet comença a suavitzar-se visiblement cap al senyor Darcy quan visita la seva casa senyorial, Pemberley, i contempla un retrat favorable d'ell, que admet és una semblança bastant justa.
Una pintura de Sidney Parker es penja a la casa de Tom i Mary Parker a Sanditon, i a l'episodi tres, després de Charlotte accidentalment veu un Sidney nu emergir del mar — la nostra heroïna contempla la pintura, com ho fa la Lizzie.
Personatges hipocondríacs d'Austen
Turlough Convery interpreta Arthur Parker a Sanditon
Les obres de Jane Austen estan plenes de personatges hipocondríacs, als quals descriu amb una sàtira mordaç; recordeu, per exemple, el pare d'Emma, el Sr. Woodhouse a Emma, o bé l'atractiu Mary Musgrove a Persuasion.
Sanditon no és una excepció, i inclou el personatge Arthur Parker (el germà de Tom i Sidney, interpretat per Turlough Convery), que s'enfronta entre l'autocompasió malaltissa i els esclats de salut robusta, parlant de nu al mar a l'adaptació televisiva.
Sanditon es va emetre al Regne Unit entre l'agost i l'octubre de 2019 a ITV
Sanditon s'emet en dues factures a partir del diumenge 13 de desembre a les 8/7c a PBS Masterpiece als EUA