Daniel Brühl parla en exclusiva sobre com interpretar Matthias Erzberger a la nova adaptació de la novel·la clàssica.
Netflix
trucs de gta xbox one
La clàssica novel·la de la Primera Guerra Mundial d'Erich Maria Remarque, All Quiet on the Western Front, sens dubte, no és aliena a l'adaptació: s'ha convertit en una pel·lícula guanyadora d'un Oscar el 1930 i després en una aclamada pel·lícula de televisió el 1979.
Però la nova versió que arriba a Netflix aquesta setmana és diferent de les adaptacions anteriors en diversos aspectes. Aquesta és la primera vegada que el llibre s'adapta al seu idioma original alemany, però també el guió inclou una sèrie d'arguments addicionals que no apareixen en cap lloc de la novel·la.
Una d'aquestes històries segueix la figura històrica molt real Matthias Erzberger, un escriptor i polític alemany que feia temps que s'havia pronunciat en contra de la guerra i estava desesperat per aconseguir un armistici amb les potències aliades.
Erzberger és interpretat a la pel·lícula per Daniel Brühl, i parlant exclusivament a TV CM, l'estrella de MCU va explicar que li va semblar 'fascinant' aprofundir en la història del seu personatge.
'Vaig llegir la seva biografia perquè em va sorprendre el poc que vam aprendre a l'escola sobre aquest home que va ser tan important en la nostra història', va dir. 'Un home molt valent i admirable del sud d'Alemanya, pujant l'escala i acabant en l'alta política a Berlín, i molt aviat, ja ho sabeu, lluitant i atacant la política del Reich, protestant contra la seva política colonial.
'Se'l va apuntar molt aviat, però mai es va intimidar i va ser persistent i tenia molt de coratge', va afegir. 'Així que vaig llegir sobre aquest home i vaig trobar que aquesta biografia era absolutament fascinant, i era important capturar-ho'.
temporada de fruita del drac a Califòrnia
L'actor va dir que mentre treballava amb el director de la pel·lícula Edward Berger, va poder dir que s'havia prestat molta atenció a explicar la història d'Erzberger amb 'precisió i interès'.
'Perquè de manera espectacular a la pel·lícula, és interessant sentir aquesta urgència d'anar i tornar [entre les escenes del front i les negociacions polítiques]', va explicar Brühl.
'Però també per elevar-ho a un altre context històric i polític, que llavors va tenir una influència tan forta en el que va passar a la història després d'això. Penseu en els nazis, i Hitler volia aquell mateix tren [on es va signar l'armistici] quan va envair França per humiliar els francesos i signar la rendició. I el meu personatge és assassinat per nacionalistes de dreta, ja ho saps. Va ser un moment molt crucial de la història que em va semblar interessant tenir a la pel·lícula.'
Des de la seva estrena, aquesta adaptació de All Quiet on the Western Front ha guanyat un reconeixement particular per les seves escenes de guerra brutals i viscerals, guanyant-se comparacions amb altres èpiques bèl·liques com ara Come and See i 1917. I encara que Brühl estava absent d'aquestes escenes, va ser va poder seguir-los rodant gràcies al seu paper de productor de la pel·lícula.
Tot tranquil al front occidental.Netflix
Brühl va continuar: 'Estava a Praga [on es va rodar la pel·lícula] i estava en contacte amb la meva parella, i em va enviar un enllaç als diaris que estaven rodant, i em va impressionar molt. Vull dir, donades les circumstàncies, el pressupost era gran per a nosaltres, però petit en comparació amb Saving Private Ryan o pel·lícules com aquestes, i la pandèmia havia assolit un dels seus pics a Praga en aquell moment.
'I James Friend, el director de fotografia, i Edward van aconseguir aquesta autenticitat, per crear aquestes imatges tan viscerals i horribles amb un impacte tan fort. Per això em va semblar interessant, perquè podríeu pensar que és un alleujament, anar al tren [on passen les escenes de Brühl] i allunyar-se dels horrors de les trinxeres.
'Però de seguida penses: 'Quan horrible és?' Mireu com estan asseguts allà amb els seus uniformes i sabates polits, prenent el te i menjant el croissant i encara discuteixen per signar el tractat de pau, mentre centenars i milers de joves estan sent assassinats brutalment al camp de batalla. Vaig pensar que era una idea molt interessant fer-ho'.
All Quiet on the Western Front arriba a Netflix el divendres 28 d'octubre de 2022. Registra't a Netflix des de 6,99 £ al mes . Netflix també està disponible a Vidre cel i Virgin Media Stream .
Fes una ullada a les nostres llistes de les millors sèries de Netflix i de les millors pel·lícules de Netflix, o mira què hi ha més amb la nostra Guia de televisió .
diferències entre variables independents i dependents
L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. Per obtenir més informació sobre les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast Radio Times View From My Sofa .