La sèrie de vuit parts és un thriller magistral i extens ambientat a Londres i Tòquio, diu Patrick Cremona.
Una puntuació d'estrelles de 5 sobre 5. Quan es tracta de drama criminal, ha estat una tardor força estel·lar per a la BBC. Hem estat tractats amb la paranoia rastrera de The Capture de Ben Chanan, l'esgarrifós misteri gòtic de Sarah Phelps. Assassinats de Dublín , i el suspens hitchcockià juganer de la culpa de Neil Forsyth, la primera incursió en el drama original per al nou canal de la BBC Escòcia.
Codis de trucs de gta 5 per a xbox
I tot i que tots aquests programes, sens dubte, tenen els seus propis mèrits, per a mi cap d'ells pot reclamar el primer premi com el millor thriller de la BBC de la temporada. No, aquest guardó està reservat a Giri/Haji (traduït com a Duty/Shame), un thriller magistral i extens ambientat entre Londres i Tòquio, que va finalitzar aquesta setmana i que ja es pot veure íntegrament a BBC iPlayer.
La sèrie de Joe Barton, una coproducció amb Netflix, tracta principalment d'un detectiu japonès anomenat Kenzo Mori (Takehiro Hira) que viatja a Londres per intentar localitzar el seu germà desaparegut Yuto, membre del sindicat del crim japonès Yakuza. Mentre es troba al Regne Unit, forma una mena d'aliança amb la Sarah de Kelly Macdonald, una policia policial, i el Rodney de Will Sharpe, un carismàtic treballador sexual i drogodependent d'origen mig japonès.
Rodney (Will Sharpe) - (C) Sister Pictures - Fotògraf: Luke VarleyBBC
Aquesta improbable família subrogada es veu reforçada encara més quan Taki, la filla de Kenzo, arriba de sobte de Tòquio, per a consternació de la seva mare Rei, que roman al Japó encarregada de cuidar el pare malalt de Kenzo. Mentrestant, una disputa entre els caps rivals de Yakuza a Tòquio, en la qual Yuto està irreparablement lligat, amenaça d'abocar-se a Londres, comprometent la seguretat de tots els implicats.
És un resum argumental tan detallat com es pot donar sense revelar massa, però n'hi ha prou amb dir que hi ha molts girs i sorpreses reservats, mentre que més enllà de la història central, una sèrie de trames laterals donen a l'espectacle una gran sensació de profunditat.
En més d'un sentit, Giri/Haji se sent com una alenada d'aire fresc. És un drama criminal d'una mena que no estem acostumats a veure a la BBC en hora de màxima audiència, tots dos sense por de jugar amb el seu format narratiu (el quart episodi, un dels millors de la sèrie, està format íntegrament per flashbacks) i més de encantat d'afegir una sèrie d'aspectes estilístics (la pantalla dividida, en particular, s'utilitza amb bon efecte).
També és molt refrescant veure alguna cosa en un canal important de la BBC que conté tants diàlegs en un idioma diferent de l'anglès. Amb l'excepció notable d'un grapat d'espectacles d'escandi-noir de gran èxit, és difícil sacsejar la sensació que seccions del públic espectador encara són resistents al drama subtitulat, però no hi ha escassetat de diàlegs japonesos a Giri/Haji, que sens dubte. afegeix una certa autenticitat als procediments.
I aquesta autenticitat no és només en la llengua; podeu sentir la influència japonesa a Giri/Haji d'altres maneres, ja sigui a través de les belles seqüències animades que serveixen de resum al començament de cada episodi o de les excel·lents i sovint meravelloses escenes d'enfrontament que sovint marquen l'acció.
La pel·lícula de l' psiquiatre del costat
Potser el que fa que Giri/Haji destaqui realment, però, no és la trama de suspens, les floridures estilístiques ni tan sols la influència japonesa. És el simple fet que al llarg de vuit episodis us trobareu enamorant de tants d'aquests personatges, o si més no demanant apassionadament que Rodney i Taki tinguin la seva pròpia sèrie derivada.
Rodney (Will Sharpe) i Taki (Aoi Okuyama) - (C) Sister Pictures - Fotògraf: Luke Varley
L'estoic Kenzo, l'angoixat Yuto i la desconsolada Sarah són personatges matisats, complexos i en última instància simpàtics, gràcies en gran part a les actuacions de les estrelles japoneses Takehiro Hira i Yōsuke Kubozuka i a la sempre fiable Kelly Macdonald, tots ells fantàstics. També val la pena esmentar una escena robant el torn de Charlie Creed-Miles com a mafiós de Londres, mentre que Aoi Okuyama és una revelació en el seu debut a la pantalla com a Taki.
La veritable estrella de l'espectacle, però, és Will Sharpe, i si no està a punt per als premis per la seva interpretació de Rodney, s'hauria de veure com un rebuig important. De vegades, especialment cap al començament de la sèrie, Sharpe és un motí absolut, i totes les seves aparicions a la pantalla estan gairebé garantides per aportar una mica d'humor escandalós als procediments. Però a mesura que avança l'espectacle també hi ha una tristesa tremenda, i Sharpe impregna el seu personatge d'un sentiment de patetismo tan aclaparador que encara que dubtem d'algunes de les seves decisions no podem evitar arrelar-lo.
Caldrà veure si podem esperar veure més Giri/Haji en el futur, tot i que la manera com acaba la història no deixa entreveure exactament més sèries. Però com a mini-sèrie autònoma, el programa té ambició, estil i una gran simpatia que el marca com un autèntic triomf per a BBC Two. Com més espectacles com aquest, millor.
Tots els episodis de Giri/Haji es poden veure BBC iPlayer al Regne Unit i a Netflix als EUA