Al 1964, Granada TV va reunir 20 nois i noies de tots els àmbits de la vida per a una sèrie sobre el fet de créixer al Regne Unit. Entre les primeres escenes que es van filmar hi havia seqüències de nens de set anys que jugaven al zoo de Londres i, posteriorment, en un parc infantil proper. Aquelles imatges (completades amb un ós polar) encara apareixen al programa, que, sota la mirada benèfica del director Michael Apted, ha seguit les seves vides amb actualitzacions cada set anys. Ara, 56 anys després, Seven Up! s'ha convertit en 63 Up, l'edat dels seus 11 membres actius restants.
Publicitat
- Els millors programes de televisió que s’emeten el 2019
- 15 llibres que heu de llegir abans que es converteixin en sèries de televisió i pel·lícules el 2019
- Estigueu al dia amb el butlletí de notícies de RadioTimes.com
Entre aquests nens hi havia Tony Walker , un xicotet descarat de l'East End amb somnis de ser un jockey; Bruce Balden , un pensionista d’educació preescolar que l’aire dels seus anys abans es va evaporar instantàniament en el moment en què va expressar el seu desig més estimat: veure el seu pare que soldava a Rhodèsia, a 6.000 milles de distància; i Sue Davis , la noia de l'East End que va ser filmada amb els seus companys d'escola Jackie i Lynn. Lynn va morir el 2013, la primera del repartiment (com solen dir-se a si mateixos) que va morir, però la seva família participa en aquesta sèrie.
Els somnis de Tony de ser jockey no van funcionar (tot i que va córrer a Kempton Park al costat de Lester Piggott) i es va convertir en un taxista de Londres; l'administradora de la universitat, Sue, es va casar d'hora, es va divorciar als 35 anys i ha estat amb una nova parella des de 42 anys. I Bruce, que va tornar a veure el seu pare, va estudiar matemàtiques a Oxford, va treballar a Bangla Desh, va ensenyar a un centre de Londres abans de passar a la seva feina actual a una escola privada de St Albans.
Però, ¿és el nen, com creien els jesuïtes, el pare de l’home? Els seus camins ja estaven establerts als set anys? I com ha estat participar en aquesta sèrie? Vam portar Bruce, Sue i Tony al zoo de Londres per esbrinar ...
Recordes haver filmat al zoo? Segur que sí, Tony, amb el coneixement del teu taxista ...
TONY: Recordo que era un dissabte i jo era el més escrupolós. Recordo també el parc infantil que hi havia a Shepherd’s Bush.
SUE He vist el clip, però no recordo el dia. Tinc un record terrible. Sóc com un peix daurat. Recordo que em van filmar als 14 anys perquè aquesta és l’edat vergonyosa.
BRUCE No ho recordo gens.
Recentment heu vist la primera pel·lícula de la nova sèrie en tres parts: què en pensàveu?
BRUCE fa tanta calor. És agradable veure una vida des del principi, un progrés a través de la vida.
TONY Estava molt content. Mirava amb inquietud, una mica de nervis. Crec que tothom sí. Tot el que demaneu és credibilitat. Veure els meus néts créixer en la mateixa pel·lícula em va causar un nervi.
emissió gratuïta de motogp
SUE És saber que els vostres fills sempre ho tenen. Aquest registre de la vostra vida i dels vostres fills sempre hi és i estic molt orgullós de formar-ne part. Va ser trist en alguns llocs veient aquest nou, però d’una manera agradable. Tots ens sentim més grans i tenim dolors i la vida ens ha fet esclatar coses, però tots ens hem trobat de manera positiva ...
I encara esteu contents de participar?
SUE Tots estem terroritzats, ens farem un ridícul i direm alguna cosa realment estúpid que no podem recuperar. Com que no podem editar-lo ni veure'l abans que acabi, per tant, haureu de pensar en el que dieu.
TONY Allà hi ha confiança. Tot l’equip de producció sempre hi ha estat. Els confio amb la meva vida.
BRUCE Sents que seran positius. No intentaran atrapar-vos ni trencar-vos. No és una entrevista política. Et fa sortir, explica la història de la teva vida perquè la gent pugui veure la seva pròpia vida reflectida en això. Tots hem perdut algú, tots hem patit el dolor.
Bruce (extrem esquerre), Tony (mig) i Sue (dreta Tony) durant 21 Up (arxius ITV)
Com mires el teu jo de set anys? Quins consells donaries a aquell nen?
BRUCE Veig algú amb qui no m’identifico realment. Sé que era jo, però no em sembla. El veig com una persona completament diferent.
TONY Van ser alguns dels millors dies de la meva vida. Recordo que vam anar al parc infantil i vam prendre una llimonada a una cabana i la Jackie ballava. I jo apallissant els nens elegants ...
A qui vau apallissar?
Andrew [Brackfield], Andrew (Brackfield), TONY [nen d’educació prèvia a l’escola] va dir: “Són una mica difícils i cauen per mi i un d’ells em va donar un cop de puny a l’esquena. Era cosa d’ells i de nosaltres. No diria que els vaig apallissar, va ser un aspre ...
Us heu penedit de dir alguna cosa?
TONY Vaig tenir molta publicitat adversa després de la darrera, 56 Up. Sóc un noi de l’East End molt acèrrim, típic tradicionalista. I la demografia ha canviat considerablement a l’East End. El que passava quan tenia 56 anys em va fer sentir el que Michael considerava ... aquest és un comentari racista, Tony, i el cito. I no intentava ser-ho. Tinc una mica de flak. Però no em penedeixo de dir res.
SUE Tots diem coses ximples. Però no som professionals. Només som persones normals que s’enfonsen en aquesta situació tan anormal. Vaig fer una entrevista amb un diari i vaig fer una idea del que és per a la gent en el centre d’atenció i em van torçar les paraules per fer un titular molt dolorós sobre el meu primer matrimoni. Aquesta petita petita celebritat que rebem cada set anys, us obriu als comentaris de la gent.
Tony s'havia convertit en taxista de Londres el 28 Up (ITV)
fets sobre els enllaços covalents
El programa es basa famosament en la idea dels jesuïtes que, si doneu a algú un fill fins als set anys, us pugui mostrar la persona en què es convertirà. S'ha demostrat que és cert?
TONY Amb el vessant acadèmic de les coses, és clar que sí. Respecte al estimat Bruce, però va anar a l’escola infantil quan tenia set anys. Quan tenia set anys tenia el cul penjat dels pantalons, nedava al canal i baixava pel parc Vicky [Victoria]. No tenia formació acadèmica.
BRUCE Hi ha alguna cosa del nen de set anys en tots nosaltres, ho podeu veure. Per descomptat, va ser una polèmica sobre classe, però s’ha tornat molt més humà que les històries. Però algú com Sue està fent una feina realment responsable ara ...
SUE Sí, gaudeixo amb la meva feina. Vaig tenir una bona educació, una bona educació integral.
Què ha estat el més sorprenent en els vostres viatges?
SUE A Amèrica vaig anar amb Michael [Apted] a un festival de cinema i als nord-americans els encanta aquest programa i la gent m’abraçava al carrer. Van dir que em vigilaven des que tenia set anys. Desconeguts perfectes, que poden fer por ...
TONY Una dona de Hull es va posar en contacte amb mi i em va dir que quan tenia set anys estava embarassada i que tenia un nen i li deia Tony. I Tony va tenir un fill que es deia Tony. I encara em telefona i m’envia una postal de Nadal. I quan la truco, em diu: no puc esperar a veure’t a la tele. És fantàstic.
Sue (extrema dreta) amb els amics Jackie Bassett i Lynn Johnson (centre) que van morir el 2013
Només hi havia quatre noies i un nen no blanc al repartiment. És això un problema?
BRUCE Michael sempre ha dit que desitjaria haver-ho equilibrat amb més dones, però hi han participat força dones.
TONY: Estimada dona, sí, molt vocal.
SUE Va implicar a propòsit més dones per intentar aconseguir l'equilibri. En aquell moment no pensava que les dones fossin res més que mestresses de casa, però, per descomptat, entén que cada dona té la seva història i, a mesura que han passat els anys, s’ha demostrat. Però això va ser la dècada dels 60. Temps diferent.
Tindràs 70 anys per a la propera sèrie. Fareu més?
SUE Personalment, i només parlant per mi mateix, estic en un bon lloc, però les coses empitjoraran. Et faràs més malalt i més vell. Els meus pares són amb mi, així que penso: 'Un altre set anys, qui sap?' Hi seré aquí, hi seran aquí? Hi ha un element que creu que seria un bon moment per acabar, però una altra part de mi en pensa set fins a 70? Té un bon anell.
TONY De set a setanta anys té un bon anell. Cal mirar Michael, que ara té 77 anys. La seva dedicació, la seva tenacitat i el seu talent avalarien un altre programa, sempre que la mateixa tripulació encara estigui aquí. Tot i que no ens fem més joves ...
quines skins arriben a fortnite
SUE És prou dolent perdre Lynn, així que qui sap el que és a la volta de la cantonada.
Ho faríeu sense Michael al capdavant?
BRUCE Si ho tornessin a fer sense Michael o alguns dels altres, seria molt, molt diferent. Probablement no.
TONY No, no ho faria, ha estat com un germà per a mi. L’estimo molt. La sèrie Up és Michael Apted.
SUE Ho dubto molt. Hauria de ser un tipus de programa totalment diferent. La forma en què està formatat ara és la confiança amb Michael i la tripulació.
On voldries estar a la teva vida quan arribi 70 Up?
BRUCE Probablement es retirà al costat del mar.
TONY Jubilat, en un camp de golf, amb els meus cavalls.
SUE M’encantaria ser jubilat amb una bonica casa rural a Devon o Cornwall. Sempre ho he volgut.
63 Up s’emet el dimarts 4 al dijous 6 de juny a ITV a les 21:00.
PublicitatEl documental Seven Up and Me s’emet el dilluns 3 de juny a ITV a les 21:00.