La sèrie de Netflix mostra la relació condemnada entre el príncep Carles i la princesa Diana.
Keith Bernstein/Netflix
Amb la temporada 5 de The Crown a pocs dies, els nous episodis estan preparats per veure l'acció entrant a la dècada de 1990, amb la relació del príncep Carles i la princesa Diana cada cop més turbulenta.
La temporada 5 veurà Dominic West i Elizabeth Debicki assumir els papers anteriorment interpretats per Josh O'Connor i Emma Corrin, que van protagonitzar la temporada 4, ja que l'espectacle representava el festeig inicial de la parella i la posterior relació tumultuosa.
A la temporada 4, la primera trobada de la parella va ser retratada com una trobada entranyable, gairebé màgica, com una adolescent tímida Lady Diana Spencer, vestida com un arbre del bosc amb unes malles verdes, ballava davant d'un Charles intrigat.
Tanmateix, el programa també suggereix que el seu matrimoni estava condemnat fins i tot abans que comencés. La nit abans del dia del seu casament, el príncep Carles mira per la seva finestra mentre els focs artificials de celebració il·luminen Londres, però està clar que la dona que té al cap no és en absolut la seva promesa, sinó la Camilla Parker Bowles casada.
Debicki va parlar recentment sobre com la temporada 5 representarà la relació de Diana amb els mitjans durant els anys 90, dient Revista Radio Times : 'El personatge de Diana té una relació molt interessant en aquest moment de la història amb els mitjans de comunicació, perquè és una cosa que es pot utilitzar amb un avantatge percebut, i després, de vegades, òbviament pot ser contraproduent perquè és una bèstia extremadament rebel. '
Però abans que la temporada 5 ens expliqui la interpretació del programa dels esdeveniments posteriors de la vida de la parella, quina és la història real darrere del seu festeig i matrimoni? Segueix llegint tot el que necessites saber.
Com es van conèixer Charles i Diana?
A la temporada 4 de The Crown, el príncep Carles i Lady Diana Spencer es troben per primera vegada quan aquesta última és només una adolescent, i es disfressen com un 'arbre boig' per a la seva obra de l'escola. Mentre s'amaga darrere d'un gran gerro ple de flors, tímidament demana al príncep que mantingui la seva aparença en secret de la seva germana gran, Sarah, amb qui Charles està sortint.
La capritxosa reunió del somni d'una nit d'estiu, amb una Diana emmascarada coberta de fullatge, és sens dubte bonica de veure, alhora que prefigura el drama gairebé shakespearià que havia de venir.
Però, per desgràcia per a nosaltres, sembla que a la vida real, la futura parella es va conèixer en un entorn força menys glamurós: un camp llaurat, encara que és cert que el príncep Carles va sortir amb la germana de Diana, Sarah Spencer.
Netflix
És possible que la parella reial s'hagués conegut a Sandringham quan eren nens, però quan van anunciar el seu compromís de 1981, van dir que van recordar per primera vegada que es van reunir el novembre de 1977 quan el príncep va ser convidat a una sessió de rodatge a la casa de la família Spencer a Althorp. Northampshire.
Charles, de 29 anys aleshores, estava sortint amb la germana gran de Diana, Sarah Spencer. Sarah es casaria més tard amb Neil McCorquodale; en el moment del compromís de la seva germana uns quants anys més tard, va afirmar, els vaig presentar. Sóc Cupido, segons El guardià .
A la biografia de Tina Brown The Diana Chronicles, afirma que la Diana, de 16 anys, va dir als seus amics que algun dia es casaria amb Charles, i va afegir: L'únic home del planeta que no té permís per divorciar-se de mi.
Tanmateix, el relat de la pròpia Diana pot haver diferit una mica; va dir al biògraf Andrew Morton (autor de Diana: Her True Story) que la seva primera impressió de Charles va ser: Déu, quin home més trist.
Charles va descriure la seva primera reunió amb Diana en una entrevista de 1981 amb El Telègraf : 'Recordo haver pensat que era una jove de 16 anys molt alegre, divertida i atractiva. Vull dir, molt divertit, inflat i ple de vida i tot.
què és un windigo
En la mateixa entrevista, Diana va descriure l'escenari de la seva primera trobada com a poc remarcable: 'Ens vam conèixer en un camp llaurat'.
Al documental de Channel 4 Diana: In Her Own Words, una gravació d'àudio de Diana revela com la seva relació amb Charles va progressar aproximadament dos anys després, quan tenia 18 anys i visitava el seu amic Philip de Pass poc després de la mort de Lord Mountbatten.
La princesa Diana i el príncep Carles.Getty
Em van demanar que em quedés amb uns amics a Sussex i em van dir: 'Oh, el príncep de Gal·les es quedarà', i vaig pensar que feia anys que no l'havia vist, va dir a les cintes. Acabava de trencar amb la seva xicota i el seu amic [Lord] Mountbatten acabava de ser assassinat. Vaig dir que seria un plaer veure'l. Em va quedar tan poc impressionat. Em vaig asseure allà i aquest home va entrar i vaig pensar, bé, aquesta vegada estic força impressionat. Jo era diferent.
No obstant això, va revelar que quan Charles va mostrar interès per ella, es va sorprendre.
Ell estava per tot meu, va dir. Estàvem parlant de Mountbatten i la seva xicota i li vaig dir: 'Deu estar tan sol.' Vaig dir: 'És patètic veure't caminar pel passadís amb el taüt de Mountbatten al davant, horriblement, necessites algú al teu costat'. damunt meu i va començar a besar-me i vaig pensar, uh, això no és el que fa la gent. I durant la resta de la nit va estar al meu costat, seguint-me com un cadell.
Diana també va esmentar que Charles era inconsistent en les seves 'habilitats de cortejar', però que ella i els seus companys de pis d'Earl's Court sempre estaven emocionats quan va trucar.
No era coherent amb les seves habilitats de cortejar... Em trucava cada dia durant una setmana, i després no em parlava durant tres setmanes. Molt estrany. Vaig pensar: 'D'acord. Bé, sap on sóc si em vol.’ L’emoció quan solia trucar era tan immensa i intensa. Tornaria boges a les altres tres noies del meu pis.
'Ens vam conèixer 13 vegades i ens vam casar', va dir li va dir la princesa al seu entrenador de veu .
Com va proposar Charles a Diana?
'Lady Diana molt feliç de casar-se amb el príncep de Gal·les', va dir el titular del Times el dimecres 25 de febrer de 1981, l'endemà que el príncep Carles i Lady Diana Spencer anuncien el seu compromís amb el món.
En una entrevista a la BBC Radio, la parella va parlar de les circumstàncies al voltant de la proposta de casament. Segons els informes, Charles havia proposat tres setmanes abans durant un sopar privat. Havia volgut donar temps a Diana per pensar-ho, però ella va dir que va acceptar 'més o menys de seguida'.
'Em sento positivament encantat i francament sorprès que Di estigui preparat per acceptar-me', va dir. 'Crec que Diana em mantindrà jove, a part de qualsevol altra cosa', va afegir, abordant la seva bretxa d'edat de 12 anys.
Al documental de Channel 5 Charles and Di: The Truth Behind Their Wedding, Ingrid Seward va dir que Diana havia quedat tan sorprès per la proposta que va esclatar a riure.
'Ella va esclatar a riure, crec que probablement van ser els seus nervis. No pensava que fos la proposta més romàntica, però ella tenia la proposta”.
La Diana va ser gravada descrivint la proposta: 'Va dir: 'T'adones que algun dia seràs reina?' I vaig dir 't'estimo molt, t'estimo molt'. Va dir 'el que vol dir estima'. Ho va dir llavors. Així que vaig pensar que era genial. Vaig pensar que ho deia en serio.
A Diana: In Her On Words, continua: 'Vam tenir aquesta horrible entrevista [de televisió] el dia que vam anunciar el nostre compromís. I aquest [reportista] ridícul va dir: ‘Estàs enamorat?’ Vaig pensar: quina pregunta més gruixuda. Així que vaig dir: 'Sí, és clar, ho som', i en Charles es va girar i va dir: 'Sigui el que vol dir l'amor'. I això em va sorprendre completament. Vaig pensar, quina resposta més estranya. Em va traumatitzar.
Tots dos van intentar retirar-se del matrimoni?
En el moment del seu compromís, Diana va dir a la BBC Radio que trobava la perspectiva del matrimoni 'bastant descoratjadora, però espero que no sigui massa difícil, i amb el príncep Carles al meu costat no em puc equivocar'. Va afegir que 'mai no havia tingut cap dubte'.
No obstant això, enregistraments d'àudio i biografies posteriors suggereixen que tant el príncep Carles com la princesa Diana van tenir un segon pensament abans de les seves núpcies.
A la biografia Charles: The Heart of a King, de Catherine Mayer, l'autor suggereix que Charles no estava emocionalment preparat per a la bulímia de la princesa Diana. La seva malaltia mental, la bulímia nerviosa, que es va desencadenar abans del casament.
'Va cortejar a Diana només breument abans del compromís, només cinc mesos de durada. No l'entenia gens ni reconeixia l'equipatge que portava d'una educació tan difícil com la seva. Com més sentia que no era l'alegre noia de camp que havia assumit, més va revelar les seves vulnerabilitats i va començar a sucumbir al trastorn alimentari que la perseguiria durant gran part de la resta de la seva vida, més lluitava amb la perspectiva de matrimoni.'
Emma Corrin com a Diana amb el seu vestit de núvia a la temporada 4 de The Crown.Netflix
El biògraf Andrew Morton també al·lega que el dilluns abans del dia del seu casament, Diana es va plantejar seriosament cancel·lar-ho, després d'haver descobert una polsera que Charles volia regalar a la seva antiga xicota Camilla Parker-Bowles.
A l'hora de dinar sabia que el príncep Carles havia anat a regalar a Camilla [Parker-Bowles] el seu regal, fins i tot deixant enrere el seu guardaespatlles principal, l'inspector en cap John McLean', al·lega.
Diana va dinar amb les seves germanes grans i va parlar de les seves pors, però ambdues dones li van dir que era massa tard per 'desaparèixer' del casament.
Estava confusa, molesta i desconcertada pel tren dels esdeveniments. En aquell moment, mentre pensava seriosament en suspendre el casament, van fer a la llum els seus temors i premonicions del desastre que li esperava. 'Mala sort, Duch', van dir, fent servir el sobrenom familiar de la seva germana petita, 'la teva cara està sobre els draps de cuina, així que arribes massa tard per sortir'.
Quan va reprendre Charles la seva relació amb Camilla?
Entrevista a la princesa Diana amb Martin Bashir a BBC One's Panorama es va emetre el novembre de 1995. A l'entrevista va parlar famós del triangle amorós amb Camilla Parker Bowles, afirmant: 'Érem tres en el matrimoni'.
Hem fet una ullada més a fons a aquest tema a la nostra funció sobre el príncep Carles i la Camilla .
home u canal
La biografia d'Andrew Morton de 1992 Diana: Her True Story va revelar que abans del casament de 'conte de fades' el 1981, Diana ja sospitava de la relació de Charles amb Camilla, després d'haver descobert una polsera que Charles tenia la intenció de regalar a Camilla, inscrita amb els noms de les seves mascotes l'una per a l'altra: 'Fred i Gladys'.
Dominic West com el príncep Carles i Olivia Williams com Camilla a The Crown.Netflix
Diana només havia sabut dels sobrenoms unes setmanes abans, quan Camilla estava malalta i Charles va enviar un ram de flors i una nota al seu llit de malalt. La futura princesa havia esperat inicialment que un cop es casés amb Charles, la aventura amb Camilla s'acabaria: 'Tenia grans esperances al cor'.
Morton afirma que Diana, que patia un primer embaràs difícil i atacs de nàusees matinals, va intentar suïcidar-se per primera vegada només sis mesos després de casar-se amb la parella reial, llançant-se des d'una escala a Sandringham quan estava embarassada de tres mesos. amb el príncep Guillem.
Durant la gira per Austràlia de Diana i Charles, la seva gira reial d'èxit immens per Austràlia i Nova Zelanda el 1983, la parella semblava estar molt enamorada. Però suposadament, el príncep Carles ja estava creixent gelós de la immensa popularitat de Diana.
Jonathan Dimbleby va al·legar a la seva biografia del príncep Carles que el príncep va reprendre la seva relació amb Camilla Parker-Bowles el 1986, afirmació que després va ser confirmada per la princesa Diana durant la seva entrevista Panorama.
'Sí, n'estava [conscient], però no estava en condicions de fer-hi res', va dir a l'entrevistador Martin Bashir, abans de continuar: 'Òbviament, en tenia coneixement... de persones a qui li importava i es preocupava. el nostre matrimoni, sí.
auto reg de bricolatge
En preguntar-li quin va ser l'efecte sobre ella, va dir: 'Bastant devastador. Bulímia rampant, si pots tenir una bulímia rampant, i només la sensació de no ser bo en res i de ser inútil i sense esperança i fracassat en totes direccions.
Diana va tenir una aventura amb el major Hewitt?
La princesa Diana va confirmar durant la seva entrevista a la BBC Panorama el 1995 que havia tingut una aventura amb l'oficial de cavalleria i instructor d'equitació James Hewitt, desenvolupant una estreta relació des del 1989. segons informa va ser donat d'alta dels Life Guards el 1994 a causa dels informes de la seva estreta relació amb la princesa.
A la pregunta de si havia estat infidel, Diana va dir a Panorama: 'Sí, l'adorava. Sí, n'estava enamorat. Però em vaig decepcionar molt».
Diana es referia últimament al llibre de 1994 Princess in Love d'Anna Pasternak, en el qual Hewitt havia col·laborat.
Abans, a l'entrevista televisada, va dir: 'Va ser un gran amic meu en un moment molt difícil, encara un altre difícil, i sempre va estar allà per donar-me suport, i vaig quedar absolutament devastada quan va aparèixer aquest llibre, perquè vaig confiar en ell. i perquè, de nou, em preocupava la reacció dels meus fills. I, sí, hi havia proves fetes al llibre, però moltes d'elles provenen d'un altre món, no equivalen al que va passar.
Ella va continuar: 'Hi havia molta fantasia en aquell llibre, i va ser molt angoixant per a mi que un amic meu, en qui havia confiat, em fes diners... M'hagués trucat 10 dies abans. va arribar a les llibreries per dir-me que no hi havia res de què preocupar-me, i em vaig creure, estúpidament.
Anna Pasternak, l'autora de Princess in Love, va escriure recentment sobre la seva investigació abans de la data de publicació del llibre de 1994, revelant que havia llegit diverses cartes d'amor que Diana va enviar a Hewitt mentre servia a l'Iraq durant la Guerra del Golf de 1991.
Pasternak va escriure : 'Hewitt m'havia permès llegir els 64 'blueys' per correu aeri que Diana li havia enviat en el moment àlgid de la seva aventura, mentre ell servia a la Guerra del Golf. Volia que entengués fins a quin punt era el seu amor. Recordo cremar-me d'injustícia mentre els llegia, ferotgement a la defensiva de la nostra adorada i solitària princesa. Cada dia escrivia a Hewitt, signant les cartes 'Julia', sobre com se sentia resentida pel palau i la seva ira frenètica per Camilla.'
La reina va prohibir la separació de la parella?
A la temporada 4 de The Crown, la reina i el príncep Felip mantenen una reunió d'emergència (incòmode) amb el príncep Carles i Diana, discutint el seu matrimoni i els seus respectius assumptes, i qüestionant si tots dos estaven disposats a treballar perquè el seu matrimoni sigui un èxit.
A la sèrie de televisió, Diana promet no veure més James Hewitt i expressa el seu desig de fer funcionar la unió reial, cosa que sembla coincidir amb les afirmacions de la vida real de Diana el 1995 que mai s'havia volgut separar, ja que venia d'una ' antecedents divorciats'.
The Queen in The Crown temporada 4.Netflix
A la vida real, Diana va al·legar que cinc anys després del seu matrimoni es va acostar a la reina, 'plorant' i demanant ajuda sobre el seu matrimoni aparentment sense amor.
Al documental Diana: In Her Own Words, s'enregistra que deia: Així que vaig anar a la dama superior i li vaig dir: 'No sé què hauria de fer'. Ella va dir: 'No sé què hauries de fer'. I això va ser tot. Això era 'ajuda'.
Andrew Morton al·lega a la seva biografia reial que diversos anys després, després de les especulacions generalitzades sobre el matrimoni de la parella infeliç, la reina i el príncep Felip van mantenir una reunió amb Diana i Carles als apartaments privats del castell de Windsor, el 1992.
Diana 'va ser rebuda amb la negativa negativa a acceptar fins i tot la idea d'una separació' sense provar un període de prova de tres mesos en què ella i Charles, amb l'esperança, arreglarien les seves dificultats matrimonials.
No obstant això, l'acord per intentar arreglar el matrimoni no va impedir que el príncep Felip donés públicament a Diana l'espatlla freda durant les curses d'Ascot aquell estiu. Morton també al·lega que Philip va escriure 'quatre cartes punxants' a Diana.
La seva suposada resposta, segons Morton, va ser contractar un advocat i, amb l'ajuda del seu secretari privat Patrick Jephson, escriure una resposta en què es descriu les seves condicions per romandre a la família reial, inclosa una exigència que el príncep Carles 'hagués de sortir del palau de Kensington'. .
Diana va contribuir al llibre d'Andrew Morton Diana: Her True Story?
La temporada 5 de The Crown mostrarà que Diana es va acostar a través d'un intermediari per cooperar amb el periodista Andrew Morton, que vol escriure un llibre que exposa la veritat sobre el seu matrimoni.
A la vida real, quan el llibre es va publicar el 1992, Morton va negar que Diana hagués estat una font principal per la biografia increïblement sincera. En canvi, ambdues parts van suggerir que el llibre s'havia escrit utilitzant entrevistes amb la cooperació dels amics i familiars de la princesa, en lloc de la seva pròpia participació.
El periodista reial Andrew Morton posant després de la publicació del seu llibre Diana, Her True Story.Fototeca de Tim Graham a través de Getty Images
Després de la mort de Diana el 1997, el llibre es va reimprimir sota el títol Diana: Her True Story In Her Own Words, amb Morton reconeixent finalment que la seva font principal havia estat de fet la pròpia princesa.
La reimpressió també incloïa una transcripció addicional d'enregistraments de cintes fets en secret per Diana i subministrats a Morton perquè ell escrigués el llibre.
Quan es van separar Charles i Diana?
El desembre de 1992, el mateix any que s'havia publicat el llibre de Morton, es va anunciar públicament que Charles i Diana s'havien de separar.
què vol dir 5555
L'anunci l'ha fet a la Cambra dels Comuns el primer ministre John Major, que va dir sobre la separació de la parella: 'Aquesta decisió s'ha pres de manera amistosa i tots dos continuaran participant plenament en la criança dels seus fills'.
Què era Camillagate?
Dominic West com a Charles i Olivia Williams com a Camilla a The Crown.Netflix
Com s'ha informat anteriorment, la temporada 5 de The Crown està programada per dramatitzar l'anomenada Camillagate, també anomenada Tampongate, en la qual una transcripció d'una conversa telefònica privada entre el príncep Carles i Camilla Parker-Bowles, que aleshores estava casada amb el brigadier Andrew Parker. Bowles, es va filtrar.
La transcripció es va publicar per primera vegada a la premsa el 1993, pocs mesos després que Charles i Diana s'haguessin separat, després d'haver estat gravada inicialment el 1989. L'havia gravat un entusiasta de la ràdio, que s'havia ensopegat amb el xat mentre utilitzava un dispositiu d'escaneig.
La conversa íntima més famosa va incloure Charles dient a Camilla que ell volia 'Viu dins dels teus pantalons' i quan la Camilla li va suggerir que es podia convertir en 'un parell de calçotets', va respondre 'o, Déu n'hi do, un Tampax'. Només la meva sort!'
Josh O'Connor, que va interpretar a Charles a les temporades 3 i 4 de The Crown, va dir anteriorment que quan li van oferir el paper va dir als productors: 'No estem fent la trucada telefònica del tampó'.
Parlant SiriusXM , va dir: 'Aquesta va ser la meva única oportunitat per als meus pares de veure alguna cosa sense vergonya i no hi ha manera que ho descartés parlant de tampons a Netflix'. Tanmateix, sembla que Dominic West no tenia aquestes preocupacions, amb la conversa prevista a la temporada 5.
Quan es van divorciar Charles i Diana?
L'any 1995, Diana va participar en el famós especial Panorama Una entrevista amb SAR la princesa de Gal·les, dirigit per Martin Bashir.
L'entrevista va ser titular a tot el món, ja que la princesa va compartir detalls sobre la ruptura del seu matrimoni, inclosa la relació de Charles amb Camilla. Des de llavors, l'entrevista s'ha convertit en controvertida, després que una investigació del 2020 de Lord Dyson sobre com es va obtenir l'informe va concloure que l'entrevista es va assegurar amb un 'comportament enganyós'.
Després de l'emissió, l'any 1996, va instar la reina Charles i Diana es divorcien formalment, cosa que van fer l'agost d'aquell any.
Com a part de l'acord, Diana va acceptar renunciar al títol de Sa Altesa Reial i a qualsevol reclamació futura al tron, mentre conservava els seus apartaments al Palau de Kensington i el seu títol de Princesa de Gal·les.
Obteniu més informació sobre Charles i Diana
Sabíeu que el príncep Carles va sortir amb la germana de Diana, Sarah Spencer?
La gira per Austràlia de la princesa Diana i el príncep Carles va ser una tempesta, però va deixar un gust agre en boca d'alguns...
**Si t'han afectat els problemes plantejats en aquest article, pots parlar-hi BEAT , l'organització benèfica de trastorns alimentaris del Regne Unit.**
La temporada 5 de The Crown s'estrenarà el dia Netflix el dimecres 9 de novembre de 2022, mentre que les temporades 1-4 ja estan disponibles. Registra't a Netflix des de 6,99 £ al mes . Netflix també està disponible a Vidre cel i Virgin Media Stream .
Busques alguna cosa més per veure? Consulteu la nostra guia de les millors sèries de Netflix i les millors pel·lícules de Netflix o visiteu la nostra Guia de televisió.
L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. o més de les estrelles més grans de la televisió, escolta el podcast Radio Times View From My Sofa .