Imelda Staunton lidera el nou repartiment com a reina Isabel II mentre ens dirigim a la cinquena entrega del biopic reial de Peter Morgan.
Jay Brooks per a la revista
Per molt, molt de temps, la temporada 5 de The Crown està a punt, que porta els espectadors a través dels esdeveniments que van afectar la família reial des del 1991 fins al 1997.
Disfressa d'home aranya de verí
La temporada 5 compta amb un repartiment completament nou, amb Imelda Staunton prenent el relleu d'Olivia Colman com a reina, i Dominic West com a príncep Carles, un paper que abans havia interpretat Josh O'Connor.
Com s'ha fet habitual per al drama reial, la nova entrega ha suscitat moltes crítiques per la forma en què desdibuixa la realitat amb la ficció.
Abans que la temporada 5 fins i tot s'emetia, els informes que contenien una escena en què Charles es va reunir amb l'aleshores primer ministre John Major per planejar contra la reina, així com els suggeriments d'un rumor d'assumpte del príncep Felip, van ser rebutjats amb menyspreu. El mateix Major ho va criticar com una 'tonteria carregada de tonteries' abans del seu llançament, mentre que Dame Judi Dench també va criticar la seva exactitud històrica.
Des que s'ha emès la temporada 5, però, molts han assenyalat com retrata Camilla Parker Bowles i Charles d'una manera molt més positiva del que s'esperava anteriorment. Una cosa a la qual Olivia Williams, que interpreta a Parker Bowles al programa, havia al·ludit abans que s'estrenés.
L'actriu va dir a TV NEWS i a altres premsa que el palau no s'hauria d'espantar pel que retrata la sèrie de Netflix, ja que el programa tracta sobretot de la corona, i no de membres individuals de la família reial.
Aleshores, què cobreix exactament la temporada 5 de The Crown? Aquí teniu tot el que necessiteu saber sobre la nova entrega.
Data i hora de llançament de la temporada 5 de The Crown
La temporada 5 de The Crown va arribar a Netflix Dimecres 9 de novembre de 2022 a les 8 a.m. BST.
La quarta temporada del drama de Netflix es va estrenar el 2020, de manera que hi ha hagut dos anys entre temporades.
La bretxa no és sense precedents. Sempre que la reina i la resta dels personatges s'han refusat, hi ha hagut un llarg descans entre temporades.
Quan Claire Foy va lliurar les regnes (o és aquest regnat?) a Olivia Colman després de les dues primeres temporades, hi va haver una pausa similar sense cap nou episodis entre el 2017 i el 2019.
Quants episodis hi ha a la temporada 5 de The Crown?
Jonathan Pryce com el príncep Felip i Natascha McElhone com Penny Knatchbull a la temporada 5 de The CrownKeith Bernstein/Netflix
Hi ha 10 episodis a la temporada 5 de The Crown, els mateixos que les quatre temporades anteriors.
Els títols dels episodis estan disponibles a continuació.
La sèrie comença l'any 1991 i acaba a la primavera de 1997.
Qui protagonitza la temporada 5 de The Crown?
Elizabeth Debicki com la princesa Diana, Will Powell com el príncep Harry, Senan West com el príncep William i Dominic West com el príncep Carles a la temporada 5 de The CrownNetflix/Keith Bernstein
El repartiment de les temporades 5 i 6 de Crown ja ha estat confirmat per Netflix després que tots els papers s'hagin reformulat com era el cas abans de les dues temporades anteriors.
Això significa adéu a Olivia Colman, Tobias Menzies, Helena Bonham Carter, Josh O'Connor, Emma Corrin i més.
Els nous actors reflectiran l'edat i els temps canviants. Aquests són els que han estat elegits per als papers següents.
Llegiu-ne més: Com s'assemblen al repartiment de The Crown als seus homòlegs de la vida real
Imelda Staunton com a reina Isabel II
Imelda Staunton com a reina Isabel II a la temporada 5 de The CrownCortesia de Netflix
Imelda Staunton és la tercera actriu que ocupa el paper de la reina a The Crown després d'Olivia Colman. Estic absolutament encantat de confirmar Imelda Staunton com a Sa Majestat la Reina, va dir el creador de The Crown, Peter Morgan. Data límit . Imelda és un talent sorprenent i serà una fantàstica successora de Claire Foy i Olivia Colman.
M'ha encantat veure The Crown des del primer moment, va dir Staunton The Hollywood Reporter després de ser emès. Com a actor, va ser una alegria veure com tant Claire Foy com Olivia Colman aportaven alguna cosa especial i únic als guions de Peter Morgan. Estic realment honrat d'unir-me a un equip creatiu tan excepcional i portar The Crown a la seva conclusió.
Staunton ja ha admès que jugar a la reina tindrà un 'repte addicional'.
'Crec que el meu tipus de repte addicional, com si ho necessités, és que ara estic fent la reina amb la qual estem una mica més familiaritzats', va dir a People. 'Amb Claire Foy, gairebé va ser història i ara en faig una que la gent podria dir 'ella no fa això', 'ella no és així', i aquesta és la meva bestia negra personal'.
En declaracions a This Morning a l'octubre del 2020, Staunton va dir que ja havia començat a treballar en el paper escoltant i veient imatges d'arxiu del monarca, abans del rodatge l'estiu del 2021.
Parlant amb Revista Radio Times , Colman va expressar el seu suport a Staunton. Imelda és extraordinària i ho farà tot molt millor que jo. No puc esperar per veure què fa', va dir. Colman va afegir que 'no s'atreviria' a donar cap consell per abordar el paper.
En una conversa virtual realitzada per l'Acadèmia Mountview d'Arts Teatrals, Colman va reflexionar sobre el seu temps com a reina, i va admetre el difícil que era jugar.
Perquè a porta tancada, no sabem com és ella, va dir. Vaig jugar una mica amb això. Però definitivament... la part més difícil que he fet és algú que és real. No em fa vergonya dir que ara estic molt content de poder passar a una altra cosa.
Lesley Manville com a princesa Margaret, comtessa de Snowdon
Lesley Manville com a princesa Margaret, comtessa de Snowdon a la temporada 5 de The CrownNetflix/Keith Bernstein
La corona representa la reina obligada i la seva extravagant germana petita, la princesa Margaret, com les dues cares d'una moneda; i per a la cinquena temporada, el paper de Margaret serà interpretat per l'aclamada actriu Lesley Manville, que segons es diu va ser la primera opció del productor per al paper.
No podria estar més feliç d'interpretar la princesa Margaret, el relleu està passant de dues actrius formidables i realment no vull deixar el costat, va dir Manville.
Va afegir: A més, jugar als germans amb la meva estimada amiga Imelda Staunton serà una alegria total.
Spiderman 3 verí
L'actriu guanyadora del premi Olivier va parlar recentment de la pressió d'interpretar la princesa Margaret, revelant que estava llegint tots els llibres i tornant a veure The Crown en preparació per al paper.
Helena Bonham Carter va dir que estava 'tan enfadada' pel càsting de Manville, i va explicar: és com donar una batuta'.
'És com aquesta carrera que estem corrent tots, i Vanessa Kirby va ser increïblement entusiasta, amable i generosa i em va donar molts consells', va dir Bonham Carter. Vaig dir, ajuda com ho faig! Perquè pots quedar una mica aclaparat per tota la recerca. I tu saber és evident, saps que la gent el veurà, que és un gran regal.
Va afegir: Lesley, crec que hauria de lliurar-li el portacigarrets que vaig fer servir, com a batuta. A tu, dona.
Jonathan Pryce com el príncep Felip, duc d'Edimburg
Jonathan Pryce com el príncep Felip, duc d'Edimburg a The CrownNetflix
El nominat a l'Oscar Jonathan Pryce (Game of Thrones) agafarà el relleu de Matt Smith i Tobias Menzies en el paper del príncep Felip.
Estic encantat de tornar a treballar amb Netflix, va dir en un comunicat . L'experiència positiva que vaig tenir fent Els dos papes m'ha donat la confiança per afrontar la desalentadora perspectiva de retratar el príncep Felip. Estar fent-ho amb Peter Morgan i en companyia d'Imelda i Lesley serà una alegria.
La temporada també abordarà l'amistat del duc d'Edimburg amb Penelope Knatchbull, Lady Romsey, interpretada per Natascha McElhone.
Elizabeth Debicki com a Diana, princesa de Gal·les
Elizabeth Debicki com a Diana, princesa de Gal·les a The CrownCortesia de Netflix
També s'ha confirmat per a la cinquena temporada Elizabeth Debicki com la princesa Diana de The Crown, que després repetirà el paper per a la sisena temporada. L'actriu, coneguda per The Night Manager i Tenet, segueix els passos d'Emma Corrin, que va originar el paper a la quarta temporada.
'L'esperit de la princesa Diana, les seves paraules i les seves accions viuen en el cor de tantes persones. És el meu veritable privilegi i honor unir-me a aquesta sèrie magistral, que m'ha enganxat absolutament des del primer episodi', va dir Debicki en un comunicat.
És un paper de somni. Ella és un ésser humà tan extraordinari i realment encara viu en el cor de tanta gent, va dir el mirall .
Parlant més tard amb Revista Gotham va dir que Diana és 'com un símbol, com una persona màgica'.
Elizabeth Debicki com a princesa Diana a la temporada 5 de The Crown.Netflix
Després de guanyar un BAFTA per la seva interpretació de Diana, Corrin va parlar de lliurar el paper a Debicki. 'Estaria molt disposat a [xerrar amb ella] si volgués contactar, però aquesta és una decisió que ha de prendre per ella mateixa', va dir. Voltor . Corrin va tenir alguns consells per al seu successor. 'Fes-ho teu. Posa't intermitents per a la resta del món i per la pressió. Agafa coses que et ressonen, amb les quals et relaciones o amb les quals empatitzes. I sempre confieu en el guió. No et defraudarà', va dir.
Parlant de la temporada a Entreteniment setmanal , Debicki va afegir que 'és molt afortunada de tenir aquest gran període d'anys per interpretar el personatge'. Espero que la gent senti que hi ha una evolució enorme en ella a mesura que avança la temporada.
'Per a mi, és un viatge cap a un humà que troba una part d'ell mateix que és profundament forta: hi ha una peça que ha sobreviscut tant i pot florir'.
Qui interpretarà el príncep Carles i Camilla Parker Bowles?
The Crown temporada 5Netflix
Olivia Williams (The Nevers) també ha estat elegida ara com a Camilla Parker Bowles, prenent el relleu d'Emerald Fennell.
Mentrestant, l'estrella de The Affair Dominic West s'ha confirmat que interpretarà l'actual hereu al tron, el príncep Carles, a les temporades 5 i 6.
Qui interpretarà Tony Blair i Cherie Blair?
L'estrella de Doctor Foster, Bertie Carvel, ha interpretat el paper de Tony Blair, que va ser el líder laborista i primer ministre que va assolir el poder el 1997.
Mentrestant, protagonitza Gentleman Jack Lídia Leonard ha estat escollit en el paper de l'esposa del primer ministre laborista, Cherie Blair.
Qui més protagonitzarà la temporada 5 de The Crown?
Els altres fills de la reina també han estat repartits per a la cinquena i la sisena temporada.
Claudia Harrison retratarà Anne, Princess Roya l, mentre James Murray assumirà el paper de El príncep Andreu, duc de York i Sam Woolf retratarà El príncep Eduard.
En una altra part, Emma Laird Craig Retratarà la dona d'Andreu, Sarah Ferguson , mentre Natascha McElhone representarà un amic de la família reial Penelope Knatchbull, Lady Romsey.
Finalment, Andrew Havill representarà la secretària privada de la reina durant la dècada de 1990, Robert Fellowes.
Qui ha estat elegida com el príncep Guillem?
Senan West com el príncep William a la temporada 5 de The Crown.Netflix/Keith Bernstein
Ho va informar The Hollywood Reporter que el propi fill de Dominic West, Senan West, assumirà el paper del fill gran de Charles i Diana i futur hereu al tron, el príncep Guillem.
El paper serà el primer paper de Senan, de 13 anys, a la pantalla, però va impressionar clarament els productors amb la seva audició per interpretar el príncep.
El príncep William serà interpretat per diversos actors a mesura que el personatge envelleix: Rufus Kampa, de 16 anys, i Ed McVey, de 21.
S'ha publicat una nova foto de primer cop de la sisena sèrie de The Crown, que mostra a Elizabeth Debicki de vacances com a princesa Diana amb els seus fills William i Harry, que són retratats per Rufus Kampa i Will Powell a l'escena.
Període de la temporada 5 de The Crown: quins esdeveniments s'inclouran?
The Crown temporada 5Netflix
La sèrie començarà el 1991 durant el govern del primer ministre John Major (Jonny Lee Miller) i conclourà a la primavera de 1997.
La sinopsi oficial de la trama diu: 'Amb la nova dècada en el seu pas, la família reial es presenta possiblement amb el seu repte més gran fins ara; mentre el públic qüestiona obertament el seu paper a la Gran Bretanya dels anys 90.
'A mesura que la reina Isabel II (Imelda Staunton) s'acosta al 40è aniversari de la seva adhesió, reflexiona sobre un regnat que ha abastat nou primers ministres, l'arribada de la televisió de masses i el crepuscle de l'Imperi Britànic. No obstant això, hi ha nous reptes a l'horitzó. El col·lapse de la Unió Soviètica i la transferència de sobirania a Hong Kong indiquen un canvi sísmic en l'ordre internacional que presenta obstacles i oportunitats. Mentrestant, els problemes s'estan produint més a prop de casa.
quina és la millor cadira de joc
'El príncep Carles (Dominic West) pressiona la seva mare perquè li permeti divorciar-se de Diana (Elizabeth Debicki), presentant una crisi constitucional de la monarquia. Els rumors circulen a mesura que es veu que el marit i la dona viuen vides cada cop més separades i, a mesura que s'intensifica l'escrutini dels mitjans, Diana decideix prendre el control de la seva pròpia narrativa, trencant amb el protocol familiar per publicar un llibre que soscava el suport públic a Charles i deixa al descobert les esquerdes del Casa de Windsor.
'Les tensions augmentaran encara més quan Mohamed Al Fayed (Salim Daw) arribi a l'escena. Impulsat pel seu desig d'acceptació de l'ordre més alt, aprofita la seva riquesa i el seu poder per intentar guanyar-se a ell i al seu fill Dodi (Khalid Abdalla) un seient a la taula reial.'
Per tant, els esdeveniments que apareixen en aquest període són els següents (però no es cobreixen tots a la sèrie) són els següents.
La reina va dir això El 1992 va ser un 'annus horribilis', també conegut com un any horrible , i ella no s'equivocava. La princesa Anne es va divorciar del capità Mark Phillips, el príncep Andrew i Sarah Ferguson es van separar i, poc després, Fergie es va deixar de vacances amb l'empresari nord-americà John Bryan, i això és tot abans d'arribar a l'incendi del castell de Windsor.
Ah, i també és l'any que Charles i Diana finalment van anunciar la seva separació. Tanmateix, el divorci de la parella no va ser fins el 28 d'agost de 1996, així que esperem que caigui més a la sisena temporada.
Prasanna Puwanarajah com a Martin Bashir a la temporada 5 de The CrownNetflix/Keith Bernstein
El llibre d'Andrew Morton Diana: Her True Story també es va publicar. Morton, periodista, ja tenia previst escriure el llibre, però Diana va saber sobre els seus plans i es va posar en contacte per donar-li la seva versió dels fets. Les famoses cintes de Diana es van enviar a Morton revelant què pensava realment dels seus problemes matrimonials, la família reial i Charles. En aquell moment el llibre va sacsejar el país. Més important encara, Diana va negar tota implicació. Morton fins i tot la va protegir, dient la Independent va sentir que 'ella confiava en [ell', de manera que revelar que ella era la seva font hauria estat 'una traïció'. Anys més tard, molt després de la mort de Diana, la veritat i les cintes van sortir a la llum.
El 31 d'agost de 1997, Diana i el seu xicot Dodi Fayed van morir tots dos en un accident de cotxe a París. L'únic supervivent va ser el guardaespatlles de Diana, Trevor Rees-Jones. Diana estava estirada al seient del darrere del cotxe en el moment de l'accident mentre el vehicle era perseguit per paparazzi que intentaven fer-li una fotografia.
Khalid Abdalla com a Dodi Fayed i Salim Daw com a Mohamed Al-Fayed.Netflix
Esperem que la cinquena temporada de The Crown cobreixi fins al divorci de Charles i Diana, deixant la mort de Diana per a la sisena temporada. Data límit va informar que la darrera temporada 'portarà la història fins a principis dels anys 2000'.
La sisena temporada de Crown també podria cobrir la reunió del príncep William i Kate a la universitat el 2001 i la mort de la princesa Margaret i la reina mare el 2002, el mateix any que el jubileu d'or de la reina.
Tràiler de la temporada 5 de The Crown
Es va publicar un tràiler com a part de l'esdeveniment TUDUM de Netflix.
El tràiler oficial complet es va publicar el 20 d'octubre de 2022, destacant l'incendi de 1992 al castell de Windsor, la controvertida entrevista de la BBC Panorama que Diana va fer amb Martin Bashir i l'agitació que s'enfronta a tota la Casa de Windsor.
Podeu veure el tràiler complet a dalt.
Quan s'estrena la temporada 6 de The Crown?
Elizabeth Debicki com a Diana, princesa de Gal·les a The CrownNetflix/Keith Bernstein
S'espera que la temporada 6 de The Crown s'estreni en finals del 2023.
És possible que els aficionats encara estiguin sorprès de la temporada 5, però això no ha impedit que els pensaments es tornin cap a la següent i última entrega.
Bé, hi ha bones notícies en aquest sentit. La temporada 6 està segurament en procés i el rodatge va començar l'agost del 2022.
El sisè i últim capítol continuarà centrant-se en la vida i el regnat de la reina Isabel II i comptarà amb el mateix repartiment principal que la temporada 5.
Tanmateix, hi haurà algunes noves incorporacions, en particular Kate Middleton (la nouvinguda Meg Bellamy), que apareixerà durant les primeres etapes de la seva relació amb el príncep William.
Ed McVey i Meg Bellamy han estat escollits com el príncep William i Kate Middleton, respectivamentFotografia de Kim Hardy/Diana Field
Com s'ha detallat anteriorment, Senan West apareixerà cap al final de la temporada 5 com el príncep, mentre que a la temporada 6, el paper serà interpretat per diversos actors a mesura que el personatge envelleix: Rufus Kampa, de 16 anys, i Ed, de 21 anys. McVey.
La sèrie començarà l'any 1997 i s'espera que tracti dels darrers dies de Diana, la princesa de Gal·les i el seu xicot Dodi Fayed, així com de la mort de la princesa Margaret i la reina Isabel la reina mare el 2002.
Actualment es desconeix en quin moment conclourà la sèrie.
Què cobrirà la temporada 6 de The Crown?
L'última temporada de la sèrie representarà els esdeveniments que envolten la mort de la princesa Diana, tot i que no es representarà l'accident de cotxe que va matar a ella i al llavors xicot Dodi Al-Fayed.
Data límit va informar que es deia que la tripulació estava 'a punt' per rodar les escenes sensibles, amb una font propera a la producció que va dir: 'Tenim por arribar a aquest punt.
'El compte enrere és de dues setmanes i, mentre continuem amb calma, és just reconèixer que hi ha una certa ansietat, una sensació palpable d'estar una mica al marge. Vull dir, hi ha una sensibilitat bomba al voltant d'aquest'.
Abans de l'emissió de la temporada 5, una imatge de primera vista d'Imelda Staunton mostrava l'estrella com la reina, un paper que originalment havia d'interpretar només a la temporada 5, abans que Morgan confirmés que la temporada 6 s'avançaria al final.
'Quan vam començar a discutir les històries de la temporada 5, aviat va quedar clar que per fer justícia a la riquesa i la complexitat de la història hauríem de tornar al pla original i fer sis temporades', va dir. en un comunicat tuitejat per Netflix .
'Per ser clar, la temporada 6 no ens acostarà més a l'actualitat; simplement ens permetrà cobrir el mateix període amb més detall'.
Podeu veure les temporades 1-5 de The Crown ara mateix Netflix . Busques alguna cosa més per veure? Visiteu la nostra Guia de TV o Guia de reproducció en temps real.
L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara . Per més des de les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast Radio Times View From My Sofa .