Kevin Eldon, Mathew Horne, David Hayman i Tom Rosenthal s’uneixen a l’encarnació de Dad’s Army al canal GoldTV del Regne Unit, segons revela exclusivament Radio Times.
Publicitat
- L’exèrcit del pare de la BBC2 identifica que mai no ho va ser
- Si aquest lot pot continuar, podríem tenir un cop a les mans: Ian Lavender fa una mirada enrere a la creació de Dad’s Army
- Dad’s Army als 50 anys! Radio Times celebra els 50 anys del clàssic de la comèdia
Eldon (Maleït, És Kevin, Hunderby) instarà els seus companys a no entrar en pànic com a cap de llança Jones, mentre que Horne (Gavin & Stacey, Bad Education) s’enfonsa i es submergeix com a Private Walker. Hayman (tabú , Trial & Retribution Paradise) llança un ull sospitós ja que el soldat Frazer i Rosenthal (Friday Night Dinner, Plebs) intentaran demostrar que no és un noi estúpid com Pike.
Kevin Eldon (Getty)
amazon .es
I Gold confirma que els reclutes s'uniran a Kevin McNally, Robert Bathurst i Bernard Cribbins, dels quals es va informar àmpliament que el mes passat tiraven de braçalets de la Guàrdia Interior. L’estrella de Pirates del Carib McNally es posa la gorra de l’oficial com el pomposo Captain Mainwaring, Cold Feet’s Bathurst és el sergent Wilson i el veterà actor de comèdia Cribbins, que va complir 90 anys al desembre, interpreta al soldat Godfrey. A l’encarnació clàssica de Dad’s Army, aquests personatges eren interpretats per Arthur Lowe, John Le Mesurier i Arnold Ridley respectivament.
Totes les estrelles apareixeran a Els episodis perduts, una recreació per Gold de tres episodis de Dad’s Army que van ser esborrats a finals dels anys seixanta. Utilitzaran els guions originals de Jimmy Perry i David Croft i es mostraran més endavant el 2019, el 50è aniversari de la seva primera transmissió.
McNally (a la imatge següent) no és aliè a entrar en la pell dels grans de la comèdia, ja que havia interpretat anteriorment Tony Hancock tant a la televisió com a la ràdio. McNally diu que troba la perspectiva de doblar com Mainwaring descoratjador, però continua, accepto la responsabilitat i espero liderar la guàrdia domèstica de Walmington-on-Sea en tres darreres empentes contra els Jerries. Espero que ens acompanyeu i gaudiu del viatge.
Robert Bathurst (a continuació) afegeix: 'He jugat a soldats abans, però trobo que tinc armes amb tota l'autoritat de sang del sergent Wilson. Tinc ganes de jugar-lo. Espero que puguem honrar els episodis perduts de Croft i Perry. És una celebració de la seva escriptura, amb estudiants. Bathurst també va interpretar a l’original Wilson de Dad’s Army, John Le Mesurier, en un biopic de l’estrella de Carry On, Hattie Jacques, que va estar casat amb Le Mesurier fins al 1965.
I el tresor nacional, Bernard Cribbins, serà segur que serà un èxit com a entranyable Primer Ajudant Charles Godfrey. Quina manera de començar l'Any Nou, diu l'actor. De nou al caqui, igual que jo el 1947. Cribbins es va presentar voluntari al Regiment de Paracaigudistes aquell any després de ser cridat al seu servei nacional i va ser destinat a Palestina i després a Alemanya.
Veure Dune en línia gratuïtament
Entre els membres més joves del repartiment, Tom Rosenthal, fill del presentador d’esports de televisió Jim Rosenthal, és un personatge conegut en les comèdies de situació modernes, com Marcus Gallo a la Plebs d’ITV2 i Jonny Goodman al Friday Night Dinner de Channel 4.
Els tres episodis que es van refer es van emetre inicialment en blanc i negre el 1969 com a part de la segona sèrie de Dad’s Army. Tots van caure víctimes de la política de la BBC de reutilitzar rutinàriament les cintes després de l’emissió. Les històries són La solitud del caminador de llarga distància, Una ratlla per a Frazer i Sota foc .
Gerald Casey, director del canal d’Or, va dir: “Com a devot de l’exèrcit del pare, estic totalment encantat de donar vida a aquestes llegendàries obres mestres perdudes exclusivament després de 50 anys.
Paul Carpenter, de la Dad’s Army Appreciation Society, està satisfet amb la formació: es tracta d’un repartiment experimentat i, si tots es porten bé junts, haurien de fer una bona reproducció dels episodis originals. L’ús de membres del repartiment molt coneguts sempre distreu allò que els creadors intenten aconseguir, de manera que cal fer un equilibri acurat.
A The Loneliness of the Long Distance Walker, que originalment protagonitzava, des de l’esquerra, James Beck, John Le Mesurier i Arthur Lowe, l’inestimable Private Walker rep els seus papers de convocatòria ...
Els tres episodis van veure com l'exèrcit de Dad millorava en una primera però ferma primera sèrie el 1968 (una mitjana de 12,2 milions enfront dels 8,2 milions), i va donar a conèixer els personatges, incloent-hi el marcador negre Joe Walker, el vell activista Jack Jones i el astut escocès James Frazer ( el programa va assolir màxims de més de 18 milions, xifres impensables en el fragmentat mercat de televisió actual).
plec de butxaca de les escales
A Stripe for Frazer, que es va emetre originalment el 29 de març de 1969, va veure a Jones i Frazer (Clive Dunn i John Laurie, a la dreta) competir per una posició elevada dins del pelotó
No serà la primera vegada que es veu A Stripe for Frazer de forma actualitzada. Els animadors van refer l’episodi amb un enregistrament d’àudio autèntic de l’original i el van llançar el 2016.
Nova Zelanda vs Austràlia en directe
Under Fire, la tercera de les històries desaparegudes de l’exèrcit del pare, va veure com l’esquadró estava ocupat amb un presumpte agent enemic i les bombes incendiàries caient a la ciutat
Dues històries més de la segona sèrie - Operation Kilt i The Battle of Godfrey’s Cottage - també es van creure perdudes fins al 2001, quan es van retornar a la BBC els enregistraments de pel·lícules de 16 mm. Aquests episodis es van copiar al film per mostrar-los a Columbia Pictures quan es feien converses sobre el llargmetratge de 1971. Havien estat llançats en un salt però rescatats per un col·leccionista que els va mantenir en un cobert durant 30 anys.
Inicialment s’havia especulat entre els fans que el càsting dels episodis perduts podria imitar el de la pel·lícula de Dad’s Army del 2016, en què Toby Jones interpretava Mainwaring, Bill Nighy era Wilson, Tom Courtenay va fer el paper de Jones i Michael Gambon va interpretar Godfrey.
PublicitatDad’s Army: The Lost Episodes arriba a Gold a finals d’aquest any