Hem detectat algunes diferències entre l'adaptació televisiva i la novel·la font de Phillip Pullman.
Trucs de xbox one gta 5
La primera temporada de His Dark Materials va atreure elogis per tot tipus de raons, i un dels aspectes més aclamats de l'espectacle va ser la fidelitat que va ser a l'esperit de les novel·les de Phillip Pullman, capturant la sensació de meravella en un grau molt més gran que l'anterior. Versió cinematogràfica del 2007.
Això no vol dir que no n'hi hagués canvis en la sèrie - Will Parry es va presentar d'hora, mentre que algunes parts de la narració es van ampliar o es van modificar lleugerament, però en la seva majoria, era molt fidel als llibres.
I la bona notícia per als aficionats és que la segona temporada sembla tornar a fer el mateix, amb la història de la seqüela de Pullman, The Subtle Knife, presentada en gran part sense alteracions, llevat d'alguns canvis menors.
'No hi ha cap tipus de xoc important [com Will que apareix a la primera sèrie]... però hi ha una sèrie de microxocs que probablement desafien els fonaments d'una manera més interessant', va dir l'escriptor Jack Thorne. TV CM i altres premsa quan se li pregunta sobre els canvis.
'El nostre problema sempre és com podem explicar millor la història de Philip. No estem intentant fer una cosa diferent dels llibres. Només estem intentant introduir el llenguatge de la televisió en aquests llibres.
'I així de vegades ens allunyem i fem coses diferents, però sempre tornem al text i diem com això ens ajuda a explicar millor la seva història'.
Però quins són els principals canvis? Aquí teniu alguns dels que hem vist fins ara.
El Magisteri
Com va ser el cas de la primera sèrie, la història que envolta el Magisteri s'ha ampliat a partir de la novel·la, amb el personatge Father MacPhail, que en realitat no apareix al llibre fins a The Amber Spyglass, amb molt més a fer en particular.
és 333 dolent
La sèrie introdueix un cisma entre diverses faccions del Magisteri, ja que diferents persones busquen lluitar contra el control de l'organització, mentre també les veiem fer la guerra amb les bruixes.
L'escriptor Jack Thorne ha detallat per què ha decidit centrar-se més en el Magisteri al programa. Va dir: 'És difícil parlar-ne... perquè hi ha una cosa que passa a la tercera sèrie, tal com ho tenim al cap, que veu que el pare MacPhail fa una cosa força extraordinària i força desesperada.
'I aquesta pregunta sempre ens va intrigar. Era una cosa que sempre hem volgut picar. Així que el vam introduir a la primera sèrie i el vam establir com un membre molt sòlid del magisteri, algú en qui es podia confiar al magisteri.
'I a través de la segona sèrie el veiem transformar-se en un líder i el veiem prenent decisions morals que el configuren com a persona. I tots estem construint el moment de la tercera temporada en què ell trepitja el límit cap a una cosa força, força fosca.
Una altra novetat és una conversa entre la senyora Coulter i el criat d'Asriel, Thorold, que té lloc al final de l'episodi, en la qual l'informa de les activitats d'Asriel i dels esdeveniments que van passar al final de Northern Lights. Thorold apareix al començament de The Subtle Knife, però parla amb Serafina Pekkala, no amb la senyora Coulter.
Les Bruixes
Una altra àrea en la qual l'espectacle s'ha expandit significativament en els llibres es refereix a les bruixes, incloses Serafina Pekkala i Ruta Skadi.
Explicant per què s'havien fet canvis a les històries de bruixes de la sèrie, Jack Thorne va acreditar alguns dels escriptors nous a l'equip, incloses Francesca Gardiner, Sarah Quintrell i Namsi Khan, que segons va empènyer a fer més coses.
'Realment van aportar abast i ens van desafiar de moltes maneres diferents', va dir TV CM i altres premsa. 'Les bruixes eren una cosa on la sala d'escriptors deia que la direcció on les volia portar no era prou profunda. I els van agafar, i m'encanta el que ha sortit com a resultat. És absolutament increïble.'
Entre els canvis, el més important és probablement l'augment del paper donat a Ruta Skadi. A l'episodi inicial de la sèrie una bruixa està sent torturada per obtenir informació per part de la senyora Coulter i el Magisteri, i tot i que una escena similar té lloc a la novel·la, es van fer diversos canvis per al programa.
Al llibre, l'escena transcorre en un vaixell en lloc d'un submarí, mentre que el mètode de tortura Cloud-Pine que utilitza la senyora Coulter també és un invent per a l'espectacle. I després hi ha la petita manera de la identitat de la bruixa: no s'anomena al llibre, però a la sèrie es coneix com a Katya.
El canvi més gran aquí, però, està relacionat amb la missió de rescat organitzada per les altres bruixes. A El ganivet subtil, Serafina Pekkala havia estat amagada durant l'escena de la tortura abans de convocar a Yambe-Akkka (la deessa que acudeix a una bruixa abans de morir) i matar-la en un acte de misericòrdia.
per què el cabell es torna gris a les temples primer?
A la sèrie això es juga de manera molt diferent: Ruta Skadi rescata la bruixa contra les ordres de Serafina, lluitant per superar diversos funcionaris del Magisteri en el procés.
Will i Lyra
BBC
Potser el canvi més gran realitzat a les seccions inicials de The Subtle Knife es relaciona amb Will Parry (Amir Wilson), i tècnicament ja va passar a la primera temporada. En el llibre Will s'introdueix al primer capítol, sense haver aparegut a Northern Lights, però és clar, això és diferent a la sèrie: les primeres parts de la història de Will ja es van explicar a la primera sèrie i, per tant, no cal que ho facin. es repetirà a l'estrena de la segona sèrie.
En canvi, veiem la primera trobada de la Will i la Lyra des de la perspectiva de la Lyra, veient-la caminar per un terreny forestal i amagar-se en una cova abans d'arribar a Cittàgazze, amb Will sorprenent-la en una botiga i els dos entrenant breument.
Més enllà d'això, les històries dels dos personatges principals es queden pràcticament inalterades, tot i que hi ha algunes petites diferències.
Per exemple, Will té un telèfon intel·ligent (que reflecteix el lleuger canvi en el període de temps en què està ambientada la sèrie), mentre que també veiem una escena a l'episodi dos en què Will visita els seus avis, dels quals abans no sabia, que informen els policia del seu parador. Aquesta escena no apareix al llibre, en canvi, Will s'assabenta d'un arqueòleg que un periodista que havia estat fent preguntes era en realitat un dels agents que havia estat molestant a la seva mare.
Altres canvis de caràcter
Hi ha una sèrie d'altres canvis de personatges que val la pena assenyalar. En primer lloc, una sèrie de personatges de llibres que no apareixen a The Subtle sí que tenen un paper a la sèrie 2, com ara el pare MacPhail, el cònsol de bruixes el doctor Lanselius i el rei de l'ós blindat Iorek Byrnison.
Quin és el significat de 333
Mentrestant, també veiem algunes trobades entre personatges que mai es troben cara a cara als llibres, inclosa una trobada del segon episodi entre la senyora Coulter i el criat d'Asriel, Thorold, i uns quants més que no espatllarem abans d'hora.
Aleshores hi ha una lleugera diferència pel que fa als nens que Will i Lyra es troben a Citagazze. Al llibre, coneixen un noi i una noia que es diuen Paolo i Angelica, però a la sèrie hi ha dues noies: Paolo és substituït per Paola.
La directora de càsting Kahleen Crawford va explicar els motius d'aquest canvi en particular TV CM , dient que va ser fruit del procés de càsting.
'Acabem de tenir una vergonya de riquesa en el procés de càsting', va explicar. 'I quan es tractava d'això, teníem uns germans petits molt grans per interpretar a Paolo, però finalment vam tenir aquestes dues noies Ella i Bella... que eren tan fortes en les seves actuacions que, si no recordo malament, va ser essencialment. van decidir que les seves parts s'havien de fer més grans i que hi hauria més coses per fer a la pantalla.
Llegeix més sobre el repartiment de His Dark Materials, Episodi tallat de James McAvoy , el calendari de llançaments de His Dark Materials i la classificació per edat de His Dark Materials , a més de descobrir on es filma His Dark Materials , incloses les escenes ambientades a Cittàgazze . I per què no mireu la nostra darrera revisió His Dark Materials?
His Dark Materials s'emet a BBC One els diumenges a les 20:10. Vols veure alguna cosa més? Consulteu la nostra guia de televisió completa.