Dins de Steve Pemberton de No 9, Reece Shearsmith i el repartiment revelen els seus allotjaments a la vida real de l'infern

Dins de Steve Pemberton de No 9, Reece Shearsmith i el repartiment revelen els seus allotjaments a la vida real de l'infern

Quina Pel·Lícula Per Veure?
 

Un popurrí al bany va resultar ser un bol d'arnes seques





Cada Inside No 9 està ambientat en una ubicació diferent, sovint estranya: vam demanar al repartiment que ens parlés dels llocs més infernals on s'han allotjat mai...



actor de l'home aranya

Steve Pemberton

Quan em vaig graduar per primera vegada al Bretton Hall College el 1989, em vaig trobar llogant una petita habitació a Wakefield amb uns amics que encara eren estudiants. Va fer que la casa de The Young Ones semblés l'àtic de Howard Hughes. Les catifes verdes brutes i els mobles marrons havien estat allà tant de temps que David Attenborough podria haver fet una sèrie completa sobre les abundants formes de vida que sens dubte vivien al nostre costat.

El més espantós de la propietat era el celler fosc i humit, que albergava bosses de paperera d'aspecte ominós plenes d'eines antigues, decoracions nadalenques i molt possiblement inquilins anteriors. Quan el meu amic John va valorar la tapa d'un pot de pintura, amb l'esperança d'il·luminar el seu dormitori amb una mica de color, es va horroritzar de trobar un tamboret a dins, i no del tipus en què seieu.

Aquest trist descobriment va ser l'última gota per a mi i vaig decidir marxar el més aviat possible. Però res es desaprofita, i la història del turd-in-a-paint-pot apareix en un episodi d'aquesta sèrie d'Inside No 9...



  • Inside No 9 ja és el millor programa del 2018 segons els espectadors
  • The League of Gentlemen va escriure la història de fantasmes de Nadal més estranya per a nosaltres
  • Emilia Fox, Nicola Walker i Sian Gibson de Car Share confirmats per a la quarta sèrie d'Inside No 9

Reece Shearsmith

Fa anys, la meva dona (aleshores xicota) i jo vam anar a una agència de viatges i els vam fer organitzar les nostres primeres vacances a l'estranger junts. Volíem un lloc tranquil, unes vistes precioses, no massa gent. La senyora ens va mirar, va suposar que érem joves i ens va enviar un paquet de vacances a Kavos, que és l'escenari del reality show Sun, Sea and A&E. Vam arribar-hi i estava ple de nits de solter. Un mar de cascos víkings, plaques en L i halos d'orpel·lo. Va ser, per a nosaltres, un cercle abans inexplorat de l'infern de Dante.

sofre per allunyar les serps

L'allotjament era essencialment un Portakabin enrajolat. Un popurrí al bany va resultar ser un bol d'arnes seques. Llits d'hospital bessons en una habitació que s'assembla a un asil victorià creuat amb instal·lacions de serveis comunitaris.

Érem els únics a esmorzar, ja que tots els altres estaven al llit, havent estat tota la nit cridant. La platja era un trosset negre d'algues amb mosques saltadores per tot arreu. Crec que vam acabar llogant bicicletes i intentant pedalejar però ens van aturar els guàrdies a la porta.



Bill Paterson

Com més gran em faig, més oblido els llocs realment horribles, però recordo els llits dolents. Quan vaig estar de gira als teatres dels anys 70 a les Highlands, els hotels on ens vam allotjar tenien llençols de niló. Realment mai no vau saber del cert que algú no hi havia dormit just abans. Aquests llocs en entorns tan bonics tenien habitacions tan terribles.

Una nit em vaig posar en un d'aquests llits i els llençols de niló i hi havia una bossa de polietilè sobre el matalàs i quan em vaig ficar al llit vaig patinar i vaig volar cap a l'altre extrem, just al costat del llit. Ja no dormo amb llençols de niló.

111 número espiritual

va preguntar en Frank

La iurta! Uf, el record em fa estremir. Fa tres anys que esperàvem la iurta romàntica a Andalusia. Finalment, una obertura. Amb il·lusió i optimisme vam reservar deu nits. Hi havia hagut una tempesta la nit abans de la nostra arribada a les 16:30. El propietari es va disculpar per la humitat: tot estava mullat, inclòs el llit. Només havia posat un escalfador de gas 30 minuts abans.

La nostra iurta estava amagada al bosc inferior, de manera que no hi havia llum solar. El sopar, vam descobrir, era comunitari i tots britànics. Déu meu! Estem al mig d'Espanya i la petita xerrada va anar de Hammersmith a Manchester, Middlesbrough i Lewisham: tres de les hores més llargues de la meva vida.

Després llit. A hores d'ara, formigues de la mida de gats petits que corren per la iurta. Llit encara fred per la humitat, vam encendre una mica d'encens que havíem portat i vam romandre completament vestits. Llavors el gos va bordar tota la nit. A les 6 del matí vam discutir les nostres probabilitats, vam saltar l'esmorzar i vam demanar el nostre taxi d'escapada.

Helen Monjos

Vaig pensar que havia reservat a l'alberg juvenil oficial de Londres, però aviat vaig descobrir que en realitat havia reservat un alberg juvenil alternatiu a la carretera. Quan vaig arribar eren cap a les 11 de la nit. L'home de recepció em va dir, mentre agafava un arrossegament de la seva enorme articulació, que estava al llit 3C.

Quan vaig arribar al meu dormitori, vaig descobrir que la meva habitació privada individual de fet contenia quatre lliteres, cadascuna de tres llits d'alçada. Vaig obrir les cortines de la llitera 3C a una dona de 70 anys completament nua que llegia l'Imperi del sol de JG Ballard. Semblava desconcertada per mi i casualment va passar pàgina. Vaig mirar a través de més cortines fins que finalment vaig trobar un llit buit. Vaig pujar i d'alguna manera vaig aconseguir dormir.

com treure un cargol pelat sense trepant

Unes hores més tard, em vaig despertar amb el soroll d'algú que es movia. Vaig treure la cortina per veure l'home de la recepció al mig de l'habitació, ara sens dubte uns quants spliffs avall, amb ulleres de visió nocturna massives. Això va ser!

Vaig marxar i vaig passar la resta de la nit en un McDonald's de 24 hores. Però no abans de pagar educadament els meus 40 £ per la nit i agrair-los una estada encantadora.

Inside No 9 és els dimarts a les 22:00 a BBC2