A principis d’aquest mes, Lynn Bowles va anunciar en directe al programa de ràdio 2 de Ken Bruce que, després de 18 anys, deixaria el seu paper de reportera de trànsit. El seu darrer dia és el Dijous Sant, 29 de març.
Publicitat
La gent ha dit 'Dijous de dol', de manera que ara em sento com una mala persona, diu ella.
Bowles és un dels favorits del públic de Radio 2. Els homenatges dels oients s’han inundat a Twitter: els meus matins no tornaran a ser els mateixos. Destripat. Gran pèrdua per al Beeb. Quina setmana de merda per a la BBC. Perdut Lynn Bowles i Robot Wars.
- El millor dels britànics: Ken Bruce de Radio 2 revela per què li encanta treballar a la BBC
- Els 50 millors emissors de ràdio de la BBC de tots els temps
Llavors, què va provocar aquesta sortida sobtada? Diu un munt de coses quan ens trobem a l’estudi de Ken Bruce. Després d’haver fet molt de matins durant tant de temps, estic una mica cansat. I sóc plenament conscient que molta gent fa molt de matí ... Ho entenc perquè estic allà en antena amb ells. Però un no té una vida infinita. Vull fer altres coses. I per encantador que sigui treballar aquí, també treballo a la BBC Radio Wales un diumenge. Sincerament, s’estava fent una mica més.
Això és comprensible. Bowles, de 55 anys, és un personatge alegrement alegre i dinàmic que s’aixeca a les 4 de la matinada i ha presentat butlletins de viatges cada hora de 6.30 a 12 del migdia cinc dies a la setmana des de principis de segle. Fa quatre anys, els diumenges li van donar el seu propi programa a la BBC de Gal·les, cosa que significava afegir un viatge d’anada i tornada de vuit hores a l’M4 al seu horari.
A més de tot el que ha de fer interminables bromes a l'aire amb Ken Bruce i Chris Evans. Només pensar-hi és esgotador.
Una altra cosa va influir en la seva decisió. Recentment he passat coses a molts amics. I amics d’amics. Sobretot homes d’entre quaranta i cinquanta anys que estaven perfectament bé i de sobte: tumors cerebrals, càncer, ictus. Vaig rebre una trucada d’un amic sobre un home amb qui treballava. Era un advocat d’uns 40 anys que tenia un ictus. Va ser una epifania.
Es va adonar que la vida és massa curta. Qualsevol persona que faci el meu tipus d’hores sap com és. La gent diu: ‘Però teniu les tardes lliures!’ Sí. Però ja estic al llit a les vuit del vespre.
skins fortnite avui
Sobrenomenat el Totty de Splotty per Terry Wogan (Splott és a Cardiff, prop d’on va néixer), Bowles va ser presentada al Ken Bruce Show per llegir les notícies de trànsit el 2000, després d’haver presentat anteriorment a Jazz FM, LBC i BBC Radio 5. En directe.
Inicialment, també va escriure tots els butlletins per a la programació anterior a Ken-Bruce, abans que decidissin que també podria sortir a l’aire i llegir-los ella mateixa.
Em faig ressò amb la idea que es cridi a una dona totty, però llavors les coses eren diferents, segons ella. Ella va dir de Wogan, era com érem en aquell programa. Va ser del tot innocent. Ho vaig agafar en bona part perquè era molt jove en comparació amb els companys d’allà. Va ser molt significatiu i em van tractar com una germana petita. Avui en dia teniu raó, tindria una connotació diferent. Però llavors només va ser ximpleria.
El treball que realment la va fer notar com a emissora va ser al costat de Richard Littlejohn. Ella és tota culpa seva. Em deia coses per antena i no em deixava caure en res. Li contestaria. Un productor de la BBC ho va escoltar i va voler que parlés així amb John Inverdale. Tinc una boca intel·ligent.
És amb un cor pesat que avui hem anunciat, després de 18 anys fantàstics, @realLynnBowles deixarà Radio 2 a finals d'aquest mes. ???? @realkenbruce ha estat amb ella des del principi ... pic.twitter.com/aIPvF0gF5Q
- BBC Radio 2 (@ BBCRadio2) 16 de març de 2018
Però no és el més difícil que els informes de trànsit mantenen una cara recta? Passa al mode intensament seriós. És tan important com les notícies. A la gent li passen coses horribles. Quan vaig començar, deu persones al dia morien a les carreteres. Penses en les seves famílies. Ara hem de matar cinc persones al dia. Concentra la teva ment. I a la BBC ho fem correctament. És important i crec que ho hem de fer bé.
Esgarrifa en recordar una trucada telefònica en particular d’un oient. Era un matí molt boirós d’hora. I el M40 és conegut per la boira. Va passar i va dir: ‘Lynn, estic a l’M40, cap al sud ...’ I vaig poder escoltar els cotxes xocant entre ells. Gairebé em vaig trobar amb l’estudi dient: ‘Necessito dir a la gent que baixi la velocitat a l’M40 ...’ Va ser terrorífic.
Bowles escriu tots els seus propis scripts, mitjançant un servei de subscripció d’informació de trànsit combinat amb la informació més recent dels oients. Quan va començar, trucava a les comissaries per preguntar-li què passava a l'A40.
suport de suport de televisió de bricolatge
Té una autopista preferida? Ah, els estimo a tots, ella somriu. Tots són fills meus. D’alguna manera, no crec que trobi a faltar les actualitzacions del trànsit. Té una altra persona per llegir-les al seu programa de BBC Wales. Va créixer als afores de Cardiff i té la intenció de convertir la seva segona casa en la seva base principal.
Estic traslladant el centre de gravetat del sud de Londres cap a Gal·les. Està pensant a aconseguir unes ovelles i gallines. Què passarà a Ràdio 2 quan marxi? Ningú sembla que ho sàpiga. Amb els satèl·lits i els avenços digitals, Bowles es pregunta sobre el futur dels informes de trànsit.
PublicitatCom la substituirà la BBC? Sóc del tot insubstituïble, riu. Hi hauran de pensar molt bé.