Parlem amb l'antic detectiu de la Policia Met interpretat per Martin Clunes al drama d'ITV
Colin Sutton és el detectiu retirat de la Policia Metropolitana que va dirigir la investigació que va conduir a la condemna de l'assassí en sèrie Levi Bellfield.
Gràcies a la tenacitat del DCI Sutton i el seu equip, Bellfield va ser condemnat per l'assassinat de dues dones joves, Amelie Delagrange i Marsha McDonnell, i per l'intent d'assassinat de l'adolescent Kate Sheedy el 2008. L'antic porter i pinçador de rodes va ser condemnat posteriorment pel assassinat de l'escola Milly Dowler el 2011.
Martin Clunes l'interpreta en un drama d'ITV de tres parts anomenat Manhunt, que explica la història de la persecució obstinada de Sutton de l'assassí fins al moment en què el detectiu llegeix els càrrecs contra Bellfield i sap que serà jutjat.
Sutton (a la foto de sota) també acaba de publicar unes memòries, parlant de la seva carrera que va culminar amb l'èxit del processament de Bellfield. Aquí ens explica el moment en què el va carregar, i què en pensa del drama d'ITV basat en el seu llibre...
Com és ser interpretat per Martin Clunes? I creus que Manhunt d'ITV reflecteix la veritat de la investigació de la vida real que vas dirigir?
Em va semblar que estava molt ben fet i va ser gairebé increïble que la meva història cobrés vida d'aquesta manera. Es va fer amb sensibilitat. No era una suplantació meva. Però crec que Martin és molt talentós i va aportar molt i va recollir alguns dels meus gestos; la meva dona diu que ho va aconseguir. [Els productors] van ser molt bons a l'hora d'acomodar la meva sol·licitud d'autenticitat: m'agradava que l'aspecte i la sensació fossin autèntics i van fer un treball fantàstic amb això. Veure recrear la sala de CCTV va ser com tornar 14 anys enrere. No és una història sobre Levi Bellfield i no volia que ho fos. Hi ha hagut tota mena de llibres i documentals sobre ell. Crec que hi ha una història per explicar sobre com és per a gent com jo i el meu equip. Veus molts drames sobre un assassí solt, però això és com era de veritat.
Què dius a les persones que argumenten que és massa aviat per revisar aquests crims de la vida real en un drama de televisió?
Tot el que vam fer es va fer amb una revelació completa a les famílies de les víctimes. Ells sabien que ho faríem i els vaig escriure a tots abans de començar amb el llibre i cap d'ells no tenia res més que ànims per a mi, alguns més que altres, per ser justos. El que volia fer era explicar la història d'uns policies notables. Les famílies sabien què fèiem amb la investigació. Coneixien la història de l'esforç que va suposar la investigació i del dur que vam treballar. I va ser el millor que vam poder fer per ells perquè no vam poder tornar els seus éssers estimats, però pots tractar-los amb decència i respecte i fer tot el possible per portar l'autor davant la justícia. Un parell de famílies m'han donat un veritable ànim [pel llibre], dient que això s'ha de dir. La família de l'Amelie em va dir que em fes i em va dir que està bé que vulguis explicar la història. I no hem tingut cap problema. Crec que molta gent veu que és el seu negoci ofendre's en nom d'altres persones. Vaig passar quatre anys de la meva vida intentant fer el possible per aquestes famílies; ara no començaria a molestar-les.
Hi ha alguns moments d'alegria a la sèrie de televisió, sobretot quan els detectius fan broma entre ells. És de mal gust o simplement com era?
És com qualsevol entorn de treball. No tot és tristor i això era part de l'autenticitat. Hi ha un moment en què se'ns veu finalment arrestant a Bellfield, que s'amaga a dalt al seu golfe, que és el que va passar. És fosc, extremadament perillós, però un oficial puja al golfe amb una torxa i un dels policies fa una broma sobre que Bellfield no és una arna. Per a mi això era exactament correcte. Així va ser. Així és la policia.
cada nombre d'àngel
Es podria argumentar que la policia de Surrey, que va investigar l'assassinat de Milly Dowler, no surt molt bé del vostre llibre o d'aquest drama. Com et sents al respecte?
Volia presentar la veritat i els fets tal com eren sense fer cap judici sobre ells. El que sempre diria és que la força de Surrey va ser molt tenaç i decidida quan es van adonar que Bellfield era el seu sospitós. Hi ha tantes coses en joc, i una de les quals és Surrey és una força petita i tenien molts casos grans per treballar en aquell moment.
Número d'àngel 555
A Manhunt se't mostra a una comissaria de policia de Milton Keynes llegint personalment els càrrecs contra Bellfield quan el Servei de Fiscalia de la Corona dóna el vistiplau per portar el cas a judici. És així com va passar? I com et va sentir personalment poder portar Bellfield davant la justícia en aquell moment?
Sí, és veritat. A la comissaria de policia de Milton Keynes on estava detingut em van dir que algú de l'equip havia de llegir els càrrecs. Era una cosa que mai m'havia esperat fer, tot i que m'havia imaginat fer-ho moltes vegades. Per a mi ser la persona que ho feia i mirar-lo als ulls a dos peus de distància i dir-li que formalment hauria de respondre per aquestes coses que havia fet va ser un moment emocional poderós per a mi. Significava que havia de servir jo mateix el cop de gràcia.
Com va reaccionar quan vas llegir els càrrecs i va saber que anava a ser jutjat?
Va dir que no era culpable, senyor. Paraules que havia de dir perquè sabia que s'estava gravant i anotant. Però vaig poder veure als seus ulls que havia perdut, sabia que havia estat colpejat en aquell moment. Havia tingut tota una història i tota una vida capaç d'encantar i parlar de les coses. No esperava ser derrotat en aquest, però sí.
Encara penses en Bellfield?
Intento no fer-ho. És la persona més egocèntrica i egocèntrica que he trobat mai. Tot el que va fer a la seva vida des que es va despertar fins que es va anar a dormir era per a ell. No va mostrar cap simpatia ni empatia ni cap preocupació per ningú del món excepte per ell mateix. No penso gaire en ell. És una d'aquestes persones que aconsegueix sortir a les notícies de tant en tant. Penso en les seves víctimes molt més que no pas en ell. Però hi ha empreses de televisió i llibres que es posen en contacte amb mi. La gent encara vol fer coses sobre ell. Però em sento més per les víctimes, sobretot quan arriben els seus aniversaris i el Nadal i coses així. Em pregunto quants anys tindria Amelie, quants anys hauria tingut Marsha...?
Encara esteu en contacte amb les famílies de les víctimes?
Estic en contacte amb la família McDonnell amb força freqüència. Quan es tracta de febrer, el mes en què va morir Marsha, es posen sentimentals com és d'esperar. Però és agradable mantenir-se en contacte amb ells. He tingut contacte amb la família de l'Amelie i hi ha una escena al drama en què els parlo i els explico un gran error en la investigació i van sopar amb mi i va passar així. Són persones extraordinàriament dignes.
En el drama, i en persona, sembla que portes una vida normal malgrat els horrors de la teva feina. Quin és el teu secret?
Era gairebé com si anar a treballar fos jugar un paper. Hi havia una persona per a la feina, i una persona que era jo. M'apassiona molt la meva feina i volia fer el millor possible. I hi ha ocasions que ho trobo a faltar. Però tornaria a casa amb els meus gossos i els meus cotxes, m'apassionen els Minis, i jugaria a golf. I puc separar-me del fet que potser he estat a una autopsia amb algú que va ser assassinat brutalment hores abans. D'alguna manera, sempre ho vaig fer. Hi ha molta gent que no pot i hi ha molts policies que pateixen perquè no poden separar la vida i la feina. Sóc molt afortunat d'haver pogut.
Manhunt s'emet cada nit a ITV a les 21:00 entre el diumenge 6 i el dimarts 8 de gener. El llibre Manhunt: How I Brought Serial Killer Levi Bellfield To Justice de Colin Sutton és publicat per John Blake el dijous 10 de gener, a un preu de 8,99 £.