El thriller d’espies de BBC1 The Night Manager continua aquest diumenge 6 de març a les 21:00 a BBC1. Protagonitzada pel millor i més brillant talent britànic, inclosos Tom Hiddleston, Hugh Laurie i Olivia Colman, la història és una adaptació de la novel·la de John le Carré. Més informació sobre el repartiment i els personatges a continuació
estudis d'animació de Walt Disney darrere dels actors de veuPublicitat
Jonathan Pine - Tom Hiddleston
Hoteler, gerent de la nit, antic soldat, cos de gossos per als rics i famosos: Jonathan Pine és un home complicat que manté els seus secrets amagats sota una brillantor de gràcia i discreció.
Pine ha estat reclutat per l'oficial d'intel·ligència Angela Burr per espiar el suau traficant d'armes britànic Richard Roper. Després d’haver ‘salvat’ el fill de Roper en un segrest per escenaris, Pine està a punt de penetrar al cercle interior de Roper. Però ningú creu que és tot el que sembla ...
Tom Hiddleston té un 2016 prometedor en fila. La fantasia distòpica High-Rise aviat arribarà als cinemes, també hi ha previst que arribi el biopic de Hank Williams I Saw The Light, i actualment està filmant el paper principal de la història d’origen de King Kong Kong: Skull Island. Quan es combina l’influència d’un actor shakespearià amb l’atractiu d’un fanàtic enemic de Marvel, saps que estàs interessat.
Encara millor, però, que sembla intoxicat pel món de l'espionatge. Un espia ha de tenir una capacitat gairebé antinatural per dissimular, amagar-se a la vista i una capacitat d’autoefaciment i autoinvenció, que per si mateixa és perillosa, diu en una peça per a Radio Times. Què ‘inventarà’ el propi Hiddleston a The Night Manager?
Richard Roper - Hugh Laurie
Dapper, elegant, perfectament preparat i, segons els que saben, el pitjor home del món. La personalitat pública de Richard Roper és la d’un home de negocis i filantrop reeixit, però, darrere de les escenes, el britànic ha construït una implacable xarxa de tràfic d’armes. Roper donarà suport a qualsevol costat, sempre que el preu sigui correcte.
Hugh Laurie, com el personatge que interpreta, té moltes cares. Més conegut des de fa dècades a Gran Bretanya com el ximple ximple de Blackadder o el col·laborador còmic de llarga data de Stephen Fry, es va reinventar el 2004 quan va ocupar el paper del doctor Gregory House a la llarga sèrie mèdica nord-americana House. Des de llavors ha estat una sèrie habitual de la sàtira política Veep, però aquest és el seu primer paper a la televisió britànica durant 13 anys.
Ha estat desesperat per fer aquest paper, fins i tot fins a localitzar traficants d’armes de la vida real per ajudar a investigar el paper. Malauradament, la BBC no estava tan interessada: em van informar que això no només ens faria responsables legalment, sinó que pot empitjorar legalment, atès el tipus de món en què opera aquesta gent, va revelar. Són persones profundament aterridores i no voleu assolir el seu costat equivocat.
Angela Burr - Olivia Colman
A la novel·la original, aquest personatge era un home, Leonard Burr. Però, segons les paraules de l’autor Le Carré, realment volíem això el 2015? Un home blanc de mitjana edat va llançar-se contra un altre home blanc de mitjana edat i va utilitzar un tercer home blanc de més edat, més jove, com a arma preferida?
No, no, així que va néixer Angela Burr, una oficial del servei secret sense sentit desesperada per fer pagar a Roper els seus crims. I Jonathan l’ajudarà a fer-ho.
Olivia Colman és el tercer element clau d’aquest envejable repartiment britànic. Igual que Laurie, l’actriu guanyadora de Bafta es mou fàcilment entre el drama i la comèdia, després d’haver passat del seu paper a Peep Show a actuacions de pes pesat a Broadchurch, Accused i la pel·lícula Tyrannosaur. La sèrie tres de Boradchurch començarà a rodar-se al maig. Curiositat: després que li donessin el paper d’Angela, Olivia va descobrir que esperava el seu tercer fill i que el seu embaràs estava escrit al guió.
Jed Marshal - Elizabeth Debicki
La núvia de Richard Roper, Jed creu que ha trobat una seguretat en el seu nou, enigmàtic i ric amant. Ella beu el xampany, comparteix el llit i juga amb el seu fill. Però Jed no és cap amable social; pot pretendre que tot està bé amb el món, però l’aparició de Jonathan l’obliga a enfrontar-se a la realitat de qui és realment Roper.
L’actriu australiana Elizabeth Debicki va coprotagonitzar a la pel·lícula de Guy Ritchie The Man From UNCLE el 2013 i abans va participar en l’adaptació a la pantalla gran de Baz Luhrmann de The Great Gatsby de F Scott Fitzgerald. Està preparada per aparèixer al thriller d’investigació The Tale.
Major Lance Corcoran - Tom Hollander
Corcoran, 'Corky' en resum, és la mà dreta de Roper. Tots els papers esquivats estan signats per ell, sense deixar cap rastre de paper que pugui conduir al mateix Roper. També desconfia profundament de qualsevol persona que intenti introduir-se en el cercle interior de Roper, especialment Pine.
Des de la co-creació de sèries de comèdies Rev fins a l’aparició de la superproducció de Disney Pirates of the Caribbean, Tom Hollander pot donar la mà a gairebé qualsevol cosa. El 2014 va interpretar a Dylan Thomas a la pel·lícula de la BBC A Poet a Nova York, i protagonitzarà el proper drama de Thor Fellow de Julian Fellowes.
Daniel Roper - Noah Jupe
El petit Daniel Roper és la poma de l’ull del seu pare Richard. Des que Pine el va salvar al restaurant, Danny s’ha quedat encantat amb el nou membre del grup.
L’actor infantil Noah Jupe ja ha aparegut a Downton Abbey d’ITV i Penny Dreadful de Sky Atlantic, i no pot haver estat una mala educació interpretativa tenint a Hugh Laurie com a pare a la pantalla.
Sandy Langbourne - Alistair Petrie
Sandy és un dels cercles interns de confiança de Roper, però els problemes familiars amenacen amb eclipsar la seva utilitat per a l’empresa. És un nexe feble?
L’actor Alistair Petrie, de Cranford i Emma, ha aparegut recentment a l’episodi de la sèrie de Sherlock, The Sign of Three. Està preparat per aparèixer en el drama de la BBC1 Undercover.
Caroline Langbourne - Natasha Little
Caroline Langbourne es troba, com Jed, implicada en els tractes de Roper a través de la seva altra meitat. Amb el seu marit Sandy mirant la seva mainadera, es podria animar a ser indiscreta ...
Natasha Little apareix actualment en el drama Thirteen de la BBC3, però és més coneguda pel seu paper nominat a Bafta com a Becky Sharp en l’adaptació al període de la BBC Vanity Fair. També va interpretar a Liz Cromwell, esposa de Thomas Cromwell, al Wolf Hall del 2015.
Juan Apostol - Antonio de la Torre
L’advocat espanyol Apostol (en breu ‘Apo’) és una connexió vital en l’últim i més gran acord de Roper.
L’actor Antonio de la Torre va participar en el thriller espanyol multipremiat Marshland el 2014, i els cineastes britànics també l’haurien pogut veure en l’èxit de la frontera de Pedro Almodóvar I'm So Excited!
Joel Steadman - David Harewood
L’agent nord-americà Joel Steadman, director general de la Direcció de Control de Comerç de Defensa dels Estats Units, és l’aliat clau d’Angela Burr en l’operació Pine, amb el nom en clau ‘Limpet’. Però, quant de temps poden mantenir els seus caps fora del bucle?
L’actor britànic David Harewood ha tingut l’hàbit de passar-se com a espia nord-americà, després d’haver interpretat memorablement el director de la CIA, David Estes, a Homeland. Actualment també forma part del repartiment bàsic de la sèrie de superherois dels Estats Units Supergirl.
Geoffrey Dromgoole - Tobias Menzies
Geoffrey Dromgoole és The Establishment, tallat del mateix drap que l’enemesi de Pine, Richard Roper. El director d’intel·ligència britànic té el poder d’esprémer Roper o, alternativament, de deixar-lo passar per la xarxa. Sigui com sigui, la política és assassinat.
L’estrella de Game of Thrones, Tobias Menzies, està ben acostumada a aquest joc d’espionatge, ja que va aparèixer a la pel·lícula Bond Casino Royale com a assistent de Villiers de M. A més de Game Of Thrones, Menzies també té un paper recurrent a la sèrie Amazon Outlander.
Raymond Galt - Jonathan Aris
Un dels subalterns de Dromgoole, Galt no sembla prendre's seriosament la xarxa d'intel·ligència d'Angela Burr, però, darrere de les escenes, està interessant-se molt.
Des de l’espionatge fins a l’espia, Jonathan Aris és conegut sobretot per interpretar el teòric de la conspiració convertit en científic forense Philip Anderson a Sherlock. Recentment també va aparèixer al thriller d’espionatge The Game de la Guerra Freda de BBC2.
Harry Palfrey - Neil Morrissey
Un altre dels dubtosos partidaris de Dromgoole, Harry Palfrey, és l’únic personatge de la novel·la de The Night Manager que fa una aparició en un altre dels llibres de Le Carré. També apareix a The Russia House.
Neil Morrissey ha recorregut un llarg camí des de Men Behaving Badly, des de la veu de Bob a Bob the Builder fins a aparèixer com un policia corrupte al thriller de la policia de la BBC Line of Duty. La seva aparició més recent a la televisió va arribar aquest Nadal, on va interpretar el pare de Russell Howard a A Gert Lush Christmas Special.
Rex Mayhew - Douglas Hodge
El buròcrata de Whitehall, Rex Mayhew, té un nivell d’intel·ligència britànic més alt, però no és un dels grans. Envia a Angela Burr informació quan creu que pot ajudar-la, però les veritables cordes de poder estan a les mans dels altres.
L'actor i director cinc vegades nominat per Olivier, Douglas Hodge, no només juga a l'escenari: té un paper habitual com Bartholomew Rusk al drama Penn Atlantic Dreadful de Sky Atlantic, i va aparèixer al costat de l'estrella de Sherlock, Andrew Scott, al drama ITV The Town.
Rob Singhal - Adeel Akhtar
Rob Singhal és un dels companys d’Àngela, atrapat en una gelada oficina de Victòria amb pocs recursos i poca paciència per a l’operació.
Adeel Akhtar és més conegut pel drama distòpic C4 Utopia i la sàtira terrorista de Chris Morris Four Lions. Recentment va aparèixer en l’adaptació de drama de BBC1 Capital i el thriller River1 de la BBC1.
Sophie Alekan - Aure Atika
L’amant del jugador egipci Freddie Hamid, Sophie tria l’hoteler Jonathan Pine com un potencial aliat a les tèrboles aigües polítiques de la primavera àrab. Ella li lliura documents preciosos perquè els guardin. Li va costar la vida ...
Aure Atika és una actriu francesa més coneguda pel públic britànic per la seva part com a reina Isabel a l'epopeia històrica de Channel 4 World Without End i la pel·lícula indie francesa de 2005 The Beat That My Heart Skipped.
PublicitatThe Night Manager continua el diumenge 6 de març a les 21:00 a BBC1
fons de Nadal dur