L'actriu de Big C i Ozark fa el seu debut al West End en una adaptació profundament commovedora de la novel·la més venuda d'Elizabeth Strout
Tan bon punt Laura Linney va pronunciar la seva última paraula a My Name is Lucy Barton, tot el públic del Bridge Theatre es va aixecar d'un salt i va aplaudir ferotgement. S'ho mereixia, amb la tres vegades nominada a l'Oscar i estrella de Broadway fent una obra d'una dona profundament impactant.
Linney interpreta una autora que recorda quan estava a l'hospital amb una malaltia estranya, una època en què la seva mare la va visitar i les dues dones van parlar correctament per primera vegada en anys.
La Lucy de la Linney és tímida, nerviosa i càlida mentre parla dels records que li van tornar mentre parlava amb la seva mare separada. Mentre parla dels moments del seu breu temps junts, queda clar que la Lucy i els seus germans van ser colpejats i abandonats de nens. El temps de la Lucy a l'hospital es converteix en un retrobament agredolç, on la seva mare admet una mica de culpa però finalment se'n va al final sense resolució, sense un final feliç i fàcil.
Adaptada de la novel·la homònima d'Elizabeth Strout de Rona Munro, l'obra és una història subtil i matisada d'una infància difícil i del difícil que és escapar del passat, per molt que ho intentem, però també com la nostra família sempre informarà de la nostra identitat. , ens agradi o no.
Lucy alleujar els seus records de l'hospital és convincent no perquè hi hagi grans revelacions o girs i girs -és una obra més tranquil·la que això- sinó perquè Linney interpreta a Lucy amb tanta humanitat. Un moment està plena d'amor per l'estranyesa de la seva mare i l'instant següent plena de dolor i frustració pel que va haver de suportar. El més extraordinari de l'obra és com Linney passa de la Lucy a la mare de la Lucy de manera tan perfecta, convertint-se de sobte en una dona gran amb un profund ritme.
Em dic Lucy Barton són 90 minuts de tristesa, humor, amor i actes de bondat que són gairebé massa suportables. Em sorprendria que Linney no rebés ovacions de peu pel seu extraordinari monòleg cada nit de la carrera.
Em dic Lucy Barton és a Londres Teatre Pont fins al 23 de juny