Taquilles del Breakfast Club, jaquetes Letterman, balons de futbol americà als passadissos: on està pensada per a aquesta comèdia britànica?
Els espectadors britànics poden notar alguna cosa una mica sorprenent sobre la nova comèdia per a adolescents de Netflix Sex Education, i no, no estem parlant de tota la nuesa.
Endwalker prèvia comanda
L'educació sexual se centra al voltant d'Otis Milburn (Asa Butterfield), un estudiant de secundària socialment incòmode la mare del qual és una terapeuta sexual interpretada per l'estrella de The X-Files Gillian Anderson.
La sèrie està ambientada en una escola britànica, al camp britànic, amb un repartiment britànic, però, estranyament, se sent clarament americà.
- El repartiment de Sex Education de Netflix recorda les seves classes d'educació sexual més dignes a l'escola
L'escola es diu Moorfield High; els seus passadissos estan plens de taquilles tipus Breakfast Club; els estudiants juguen a futbol americà, vesteixen jaquetes Letterman i no porten uniforme.
- butlletí: rep les últimes notícies de televisió i entreteniment directament a la vostra safata d'entrada
Gillian Anderson va dir que es tractava d'un moviment intencionat dels escriptors i de Netflix i va assenyalar que és un element que molts espectadors britànics miraran, però que probablement els nord-americans es perdran. Hi ha una mica dels dos mons, decididament, a la sèrie, i l'objectiu i l'esperança és que els nord-americans no se n'adonin, diu.
tall pixie per a la cara rodona
- Dates de llançament de Netflix el 2019: es van revelar tots els principals programes de televisió
Per exemple, els britànics poden notar que estan llançant balons de futbol americans, mentre que els nord-americans no s'adonaran que això pot ser estrany per a les persones que parlen amb accents britànics.
Les regles canvien constantment pel que fa a com un públic rep els programes que està veient, què està disposat a acceptar i quins àmbits i mons estan disposats a entrar per suspendre la seva incredulitat.
Crec que Netflix sent força que han aconseguit alguna cosa amb aquesta fusió.
Per tant, presumiblement, aquesta barreja britànica i americana està dissenyada almenys en part per donar a l'espectacle més atractiu internacional, igual que la sèrie anterior per a adolescents de Netflix Elite, un drama de secundària espanyol amb més que un toc de Gossip Girl.
- Què és un coordinador d'intimitat? Coneix la dona que protegeix els actors que fan escenes de sexe a l'era #MeToo
Tanmateix, l'escriptora d'Educació Sexual Laurie Nunn i el director de sèries Ben Taylor diuen que la sensació de l'escola secundària dels Estats Units també és una deliberada devolució de trucada creativa.
número d'àngel Joanne
- Les millors sèries de televisió de Netflix
Necessites alguna cosa nova per veure a Netflix? Clica aquí
Sempre he estat molt influenciat pel cinema i els programes de televisió nord-americans; van tenir un paper molt important en els meus anys d'adolescència, així que sempre va ser una cosa a la qual volia tornar, va explicar Nunn.
Sens dubte està ambientat a Gran Bretanya, però hem pres una elecció molt conscient per tenir aquesta nostàlgia nord-americana, que sent John Hughes.
trucs d'armes gta 5 xbox
Els crèdits d'Hughes inclouen The Breakfast Club, Home Alone i Ferris Bueller's Day Off.
Volíem fer un espectacle amb taquilles de The Breakfast Club, va admetre Taylor. Va ser una elecció deliberada estilísticament des del principi que la vam deslocalitzar de saber geogràficament exactament on era. Atlàntic mitjà, influència americana, però ingredients britànics.
Sempre m'ha frustrat molt que l'experiència de l'escola britànica mai es representi amb positivitat, color, calidesa o esperança; sempre tendeix a enganxar dos dits cap amunt i dir: 'Me'n vaig d'aquí tan bon punt em graduo', afegeix.
Mentre que crec que hi ha un sentiment nord-americà que, tot i que les pel·lícules estan plenes d'angoixes i angoixes, encara les miraries com els millors anys de la teva vida. Això es va convertir en el teló de fons del que volíem enfrontar la història d'Otis.
L'educació sexual ja està disponible a Netflix
Aquest article es va publicar originalment el gener de 2019