Si bé Painkiller es basa en una crisi real, què va passar realment amb la resta de personatges de la sèrie?
Netflix
ADVERTIMENT: AQUEST ARTICLE CONTÉ SPOILERS COMPLETS PER A L'EPISODI FINAL DE PAINKILLER DE NETFLIX.
Nova sèrie de Netflix Analgèsic és esgarrifós i de vegades mirada enfurismada sobre les causes i les conseqüències de la crisi dels opioides nord-americans.
Inspirat en fets reals i figures de la vida real, el drama de sis parts segueix les persones les vides de les quals han estat alterades per l'analgèsic OxyContin, així com la batalla legal que es va produir als tribunals.
Matthew Broderick protagonitza com Richard Sackler , el president de Purdue Pharma, que va desenvolupar OxyContin i va ajudar a liderar el seu èxit, mentre que Uzo Aduba protagonitza Edie Flowers, investigadora de l'oficina del fiscal dels EUA, i Taylor Kitsch apareix com l'addicte als opioides Glen Kryger.
Però per molt que els sis episodis aprofundeixin en les vides i les motivacions darrere de diversos personatges, què els passa realment al final de Painkiller? Segueix llegint per obtenir un desglossament complet del final de la sèrie i on Painkiller deixa els nostres personatges principals.
S'explica el final de Painkiller: Què li passa a Shannon?
Matthew Broderick com a Richard Sackler a Painkiller.Netflix
El final de la sèrie s'obre amb Shannon després d'una gran nit. De festa amb companys de feina i metges, Shannon s'assabenta ràpidament que molts dels seus col·legues prenen l'OxyContin com una droga de festa triturada, tot i afirmar que no és addictiu i que les persones que estan aixafant les pastilles n'abusen.
Després de caure a la piscina i haver de ser rescatat d'ella, l'episodi final s'obre amb Shannon trobant-se amb Edie en un restaurant. Ella demana disculpes amb ella i diu que creia que estava 'ajudant la gent', però admet que l'atractiu dels diners es va posar en el camí de la seva moral.
L'Edie li pregunta molt clarament a la Shannon si 'sembla una psiquiatra', però quan Shannon surt, està plagada de visions de Richard Sackler i torna amb Edie. Torna al menjador amb un sobre pesat ple de correus electrònics, notes de trucades i tot el que té des del primer dia, dient que farà qualsevol cosa que l'Edie necessiti.
Aleshores veiem que l'Edie va entrevistar a Shannon oficialment, donant una visió de la cultura de l'empresa i del que Richard volia que fessin els seus representants de vendes.
L'advocat dels Estats Units John Brownlee (Tyler Ritter) i l'Edie porten les seves conclusions a la resta de l'equip i tothom està emocionat d'estar un pas més a prop de portar un judici contra Purdue Pharma i, finalment, Richard Sackler de Broderick.
Després que Edie i el seu equip s'enfrontin a Purdue Pharma sobre les seves troballes, la mentor de Shannon, Britt (Dina Shihabi), s'enfronta a Edie al seu apartament. La Britt dóna una bufetada a la Shannon a terra, preguntant-li què estava pensant, però li diu a la Shannon que no hauria de ser jutjada i que no és una mala persona.
L'últim que veiem a Shannon és quan assisteix a la cita final del tribunal i, tot i que tothom té esperança sobre el resultat, aviat ens assabentem que s'ha arribat a un acord.
Què passa amb Edie i la investigació de Purdue Pharma?
Tyler Ritter com John Brownlee i Uzo Aduba com Edie a Painkiller.Keri Anderson/Netflix
Edie forma part de l'equip legal que persegueix Purdue Pharma pel seu màrqueting i marca, específicament perseguint els personatges de Michael Friedman, Howard Udell i Paul Goldenheim.
Aleshores veiem que els Sacklers i el seu equip comencen a preocupar-se per ser portats als jutjats, però aviat s'acrediten amb alguns dels millors advocats que els diners poden comprar.
En la boira del judici, Edie finalment obre les cartes que el seu germà li ha enviat al llarg dels anys des de la presó. La veiem obrir-les totes i mirar-les pensativa.
11 significa amor
L'endemà, sentint-se dinamitzada a nivell personal i professional, l'Edie va als jutjats i la pots sentir narrar que 'no hi haurà acord'. Mentrestant, també veiem a Richard Sackler menjant i llençant crispetes de blat de moro, evidentment no preocupat per l'assumpte que li ocupa.
Quan l'Edie entra a la sala, hi ha molta xerrada, i Brownlee no saluda l'Edie quan li saluda mentre s'asseu.
En el present, explica aquell dia als advocats i aviat veiem en el flashback que el jutge diu clarament al tribunal que s'ha arribat a un acord. Ell diu que Purdue ha acceptat 'declarar-se culpable d'un càrrec d'etiqueta fraudulenta d'OxyContin'.
Edie explica que Brownlee va haver d'arribar a un acord, i el jutge anuncia que Friedman, Udell i Goldenheim s'han compromès a declarar-se culpables d'un càrrec cada un de delicte de marca incorrecta.
'I així és com ha jugat el f**king joc', diu Edie en el present. 'Mig milió de persones moren i nois com Richard Sackler fan una trucada telefònica enmig de la nit i no canvia absolutament res'.
A la foto de Sackler tirant coses a un got, aviat veiem que les crispetes de blat de moro canvien a pastilles i l'Edie s'enfronta a Brownlee sobre el que està passant, cridant-li a la sala del tribunal. A continuació, Brownlee dóna una conferència de premsa dient que creu que s'ha fet justícia i que Purdue Pharma comercialitzarà les coses amb honestedat en el futur.
Edie afirma en l'actualitat que Purdue guanyava 30 milions de dòlars a la setmana, però que el pitjor de l'acord era que no havien de parar i que podien seguir fent OxyContin. Ella diu que va 'acabar de jugar el joc', així que va sortir i va deixar la seva feina.
El següent que la veiem és visitar el seu germà a la presó. A causa de les seves trobades tenses anteriors, el seu germà no està content de veure-la, però ella li diu que estava enfadada amb ell i el va jutjar per les seves accions com un jove de 19 anys atrapat en el tràfic de drogues, en lloc de ser un adult ara.
Ella li diu que ha llegit les cartes i es disculpa per no escoltar-lo, tot i que és la seva única família. 'Vaig pensar que eres dolent, va resultar que no sabia què era dolent. Ara ho sé', explica, fent referència a Purdue.
En el present, diu als advocats que espera que la seva visió els hagi ajudat i els desitja molta sort amb els seus procediments. L'últim pla que veiem d'Edie és quan torna a casa en el present i camina cap a casa seva, sent rebut pel seu germà Shawn que li diu que està content d'haver-la fet anar a parlar amb els advocats.
Què li passa a Glen a Painkiller?
Analgèsic: Taylor Kitsch com Glen Kryger.Keri Anderson/Netflix
Alguns dels últims moments de l'episodi es troben amb Glen i la seva família mentre intenta vèncer la seva addicció a OxyContin. Veiem que ha tornat a treballar, està restablint la seva relació amb la dona Lily i el fillastre Tyler i ara viu temporalment en un motel.
Però una nit, mentre intenta dormir, el desperta una música forta que arriba de l'habitació del costat. Quan truca a la porta, s'obre per revelar que tothom està inconscient i Glen aviat veu una bossa d'OxyContin a la tauleta de nit.
No saps què fa immediatament després, ja que la següent foto és d'ell al matí, trucant a la Lily per preguntar-li què vol que recolli per sopar aquella nit.
No sembla bé i li explica a la Lily que els seus veïns l'han mantingut. Li diu a la Lily que l'adora, penja i s'agenolla a terra. Aleshores veiem que té línies d'OxyContin triturat preparades a la seva tauleta de nit.
Més tard, veiem que ha parat a una botiga i quan torna al seu cotxe, treu una llauna plena de pastilles OxyContin. N'aixafa un i el bufa al cotxe, però quan ho fa, sent flashbacks de la Purdue Pharma de la qual formava part i veiem clips de la seva família.
Sentim el batec del cor d'en Glen s'alenteix i un home passa pel seu cotxe, sacsejant-lo per la finestra oberta. Un altre home intenta despertar en Glen, però està mort. Escoltem la ràdio policial que diu que es tracta d'un Codi 10-55, és a dir, que és un cas per al forense, abans de dir que és una sospita de sobredosi.
Què passa amb Purdue Pharma i Richard Sackler al final de Painkiller?
Analgèsic. (L a D) John Rothman com Mortimer Sackler, Matthew Broderick com Richard Sackler, Sam Anderson com Raymond Sackler a l'episodi 103 de Painkiller.Keri Anderson/Netflix
El final del final fa referència al cas de la vida real en què es basa el drama, i apareixen informes de notícies genuïns que diuen que 'Purdue Pharma es va declarar en fallida el 2019 com a resultat directe de les demandes multiestatals'.
Afirma que els Sacklers van acceptar pagar una liquidació de 6.000 milions de dòlars i han hagut de renunciar a la propietat de Purdue Pharma.
Les escenes finals són d'un Richard d'aspecte cansat que torna a casa i troba el fantasma del seu oncle Arthur dient-li sarcàsticament 'ben fet per arruïnar el negoci de la família'. L'Arthur li diu a Richard que era feble i procedeix a colpejar en Richard, donant-li cops de puny contínuament a la cara mentre afirma que ha 'destruït el llegat'.
La sèrie ofereix una altra targeta de text que afirma que 's'estima que més de 300.000 persones han mort durant els últims 20 anys per sobredosis amb analgèsics amb recepta com OxyContin i que més de 40 persones moren als Estats Units per sobredosis d'opioides amb recepta cada dia'.
També estableix que a partir del març de 2023, l'aprovació final de la fallida de Purdue Pharma encara està pendent i que cap membre de la família Sackler ha estat mai acusat penalment en relació amb la comercialització d'OxyContin o cap mort per sobredosi que la involucri.
Però de tornada a Painkiller, en Richard està assegut al sofà, per descomptat, sense ser colpejat pel seu oncle mort. En lloc d'això, pot escoltar el detector de fum que segueix sonant i el so del silenci sona mentre puja les escales.
El pla final és del nom Sackler, animat en maons que s'esfondran lentament.
Llegeix més
supervisor fizsprocket clàssic
- Productor de Painkiller al drama de Netflix: 'Un crim que s'amaga a la vista'
- Revisió de Painkiller: una important història d'advertència, però la televisió ho ha vist abans
- Coneix el repartiment de Painkiller
Painkiller s'estrenarà a Netflix el dijous 10 d'agost de 2023. Fes una ullada a la nostra cobertura dramàtica o visita la nostra guia de televisió i la guia de reproducció en temps real per veure què hi ha aquesta nit.