Dakota Johnson protagonitza aquesta actualització moderna de l'última novel·la de Jane Austen.
Netflix
Una puntuació d'estrelles de 2 sobre 5.
Des que es va llançar el tràiler de la nova adaptació de Netflix de Jane Austen Persuasió , hi ha hagut un cert grau de reacció entre els fans. L'última novel·la d'Austen, van dir les queixes, va ser una de les seves obres més belles i malenconiòniques, i en adaptar-la com una comèdia a l'estil de Fleabag plena de llenguatge modern i mirades descarades a la càmera, el text queda despullat de gran part del seu matís i complexitat.
Després de la resposta negativa, la directora Carrie Cracknell va instar els fans a esperar l'estrena de la seva pel·lícula per donar-li una oportunitat adequada. Però la meva sospita és que pocs seran conquistats pel producte final quan arribi al streamer la setmana vinent: es tracta d'una adaptació incòmode i bastant sense vida que gairebé no té una intensitat emocional genuïna.
Els grans trets de la història seran coneguts per a molts: fa vuit anys, Anne Elliot (Dakota Johnson) va cancel·lar la seva aventura amb el jove oficial naval Frederick Wentworth (Cosmo Jarvis) a instàncies de la seva família, a causa del seu estatus social inferior. L'Anne ha passat gran part del temps intermedi ansiant pel seu amor perdut, de manera que quan ell torna inesperadament a la seva vida, encara solter, i ara rica i exitosa, es veu força sorprès per la possibilitat de reactivar el seu romanç.
El treball d'Austen, per descomptat, no és un estrany a la modernització; només penseu en Clueless, que va reimaginar Emma com un romanç d'adolescents dels anys 90, o fins i tot l'adaptació més recent d'aquesta mateixa novel·la, una pel·lícula elegant i valenciana protagonitzada per Anya Taylor. -Alegria en el paper principal. Ambdues obres, i moltes altres, van actualitzar amb èxit el treball d'Austen d'una manera que va incorporar un nou públic sense alienar els seguidors de llarga durada ni perdre l'esperit del material original. La modernització en si mateixa, doncs, no és un problema, però ha de donar el to correcte, i aquí és on la persuasió no pot convèncer.
conill amb banyes real
El guió de Ron Bass i Alice Victoria Winslow és el principal delinqüent. La pel·lícula s'esforça per encaixar frases i aforismes del segle XXI en gairebé totes les converses: 'Sovint es diu que si ets un cinc a Londres, ets un 10 a Bath' és un exemple especialment notable, però tot sembla força forçat. i deliberat, més molest i molest que no pas encantador o inventiu.
Després hi ha els freqüents monòlegs que trenquen la quarta paret, que comencen d'hora i continuen arribant a intervals massa regulars durant el temps d'execució, amb l'Alice proporcionant un comentari de l'acció gairebé constant, que no és ni prou enginyós ni perspicaç com per valgui la pena. Tot això permet que s'apoderi d'una certa arquemia, una sumissió que s'interposa en el camí de qualsevol sinceritat emocional.
I els problemes de la pel·lícula van més enllà d'aquests intents de modernització mal concebuts. En la seva major part, se sent bastant monó i a mitges, avança amb prou facilitat sense injectar mai cap veritable emoció en els procediments: no hi ha cap escena que destaqui especialment, no hi ha petits moments que l'eleviïn més enllà del relativament mundà.
La pel·lícula també és l'últim projecte de Netflix que ha caigut víctima d'una estètica força polida: no va fer servir els seus adorns d'època per crear alguna cosa que sembli realment sumptuós o atractiu. Tampoc els intents d'humor s'acosten prou a produir rialles audibles, amb molts dels interludis còmics més propensos a ser rebuts amb silencis incòmodes que rialles cordials. Tot això assegura que la pel·lícula cometi un dels pecats cardinals del cinema; francament, és una mica avorrit.
Res d'això és realment culpa de Dakota Johnson, que fa tot el possible amb el material en un sòlid si no exactament el millor gir de la seva carrera, mentre que algunes de les altres actuacions també són punts brillants. Mia McKenna-Bruce té un valor particularment bo com l'altiva i vacua germana d'Anne, Mary, mentre que Nia Towle fa una actuació animada i carismàtica com a cunyada i aliada Louisa Musgrove, que finalment emergeix com una possible rival amorosa. Però aquestes actuacions funcionen malgrat la pel·lícula on es troben i no per això, i malauradament, la persuasió ha de ser un error decebedor.
La persuasió estarà disponible per reproduir-la Netflix a partir del 15 de juliol de 2022. Esteu buscant alguna cosa més per veure? Consulteu la nostra guia de les millors sèries de Netflix i les millors pel·lícules de Netflix, o visiteu la nostra Guia de televisió.
L'últim número de la revista ja està a la venda, amb una entrevista amb l'estrella de Persuasion, Ben Bailey Smith: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. Per obtenir més informació de les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast de Radio Times amb Jane Garvey.