Un tros crepuscular va veure el rodatge a Amersham. Ara és un titular que no veieu cada dia. Va ser de Buckinghamshire Advertiser a mitjans de maig, quan Taylor Lautner, superestrella de la franquícia de vampirs, va ser descoberta a prop de l'estació de tren d'Amersham-on-the-Hill i d'altres llocs de la ciutat. Estava filmant les sèries dues de la sitcom de la BBC3 Cuckoo. El que l'article no va esmentar és que l'escena que es va rodar a l'estació va implicar el seu personatge, Dale, un escapolit americà sense guies d'un culte adoptat per la família Thompson, que va entrar en tràfic en moviment.
Publicitat
Ni tan sols vam parlar de com faríem l’escena. esbufega un efervescent Lautner. Si fabriqués Cuckoo als Estats Units, hauríem hagut d’assajar-lo 5.000 vegades, contractar deu conductors de trucs i hauria hagut de mantenir una distància de deu peus entre jo i els cotxes.
ronin (cómics de Marvel)
El director de la sèrie Ben Taylor (Spy, Cardinal Burns) assegura que la carretera no estava bloquejada, però el trànsit es movia lentament quan l’actor adolescent més ben pagat de Hollywood va entrar literalment en allò que dolçament descriu com una carretera en viu. Però el director insisteix: Estava sota instruccions estrictes de no fer res de ximple. Però les seves reaccions ho venen com una cosa més desafiant a la mort del que era. El vaig deixar fora després del tret, però ell només va somriure, em va donar un cop de puny a les costelles i va marxar a la següent escena. Els reprodueixen de manera diferent als Estats Units.
El cucut és una categoria de sitcom diferent. Ambientada a Lichfield, Staffordshire, i rodada principalment als estudis de Wimbledon, la primera sèrie va batre el rècord de llançament de comèdies més vistos del canal quan es va estrenar el setembre del 2012 a 1,15 milions de persones, una gesta sense impediments de la seva estrella nord-americana Andy Samberg. Va interpretar la vareta hippy llunyania i treballada que la filla dels Thompsons, Rachel, porta a casa del seu buit l'any després de casar-se amb ell a una platja tailandesa.
Tot i això, a causa dels compromisos de Samberg amb la comèdia de policia de la xarxa Fox Brooklyn Nine-Nine, no va poder tornar per la segona sèrie. Per tant, per mantenir l’autoimposada USP de Big Yankee Star a Small Sitcom britànica, els escriptors i productors van presentar Lautner com el fill perdut de Samberg (i, sí, expliquen la diferència d’edat de 13 anys). Excepte aquesta vegada, van llançar una bona estrella de Hollywood. Sabien què feien. I també ho va fer Lautner, de 22 anys, que, després de jugar a l’home llop Jacob a les sis pel·lícules de Twilight (que va recaptar 3.300 milions de dòlars acumulats), va poder fer el que volgués. Va escollir la farsa de peix fora de l'aigua de la BBC.
En primer lloc, va protagonitzar la pel·lícula d'acció Abduction que va ser afectada (el New York Post va dir: 'Pot ser preferible el segrest real), però va guanyar 82 milions de dòlars només pel seu nom. Llavors, com va acabar a la sitcom que pronuncia Coo-koo? Bé, van preguntar. La productora Roughcut, dirigida per Ash Atalla, fabulosa productora de The Office, va contactar amb ell. Lautner va veure els sis episodis de la primera sèrie. Em van vendre, diu.
Mentre Ash em parlava del meu personatge al telèfon, jo estava rient en veu alta. Lautner riu molt fort i afirma estimar la comèdia, tot i que és difícil treure res específic. Estic una mica per tot arreu, ell s’aparta.
el jugador de tennis castigador
Cuckoo és, amb diferència, el millor treball de Lautner. Ell interpreta Dale com a dolç i innocent, tot el contrari a l’invasor del niu de Samberg, que era agressiu per la pau i l’amor. Segons les paraules desconcertades de Greg Davies, que interpreta al pare Ken, és més com un gos adorable, que és com veig Taylor a la vida real.
Lautner pot haver passat d’home llop a cadell, però a casa treballa en un món de taurons i va trobar dos mesos a Londres i les seves ciutats perifèriques un descans agradable. El meu objectiu després de la franquícia Crepuscle era desafiar-me amb una gran varietat de rols i gèneres. Cuckoo no s’assembla a res que havia fet abans i sabia que tindria el temps de la meva vida!
El repartiment recorda amb afecte que es va unir als jocs infantils, com ara el joc de l’orella, en què ell i Tyger Drew Honey, de Outnumbered, es colaven i es movien les orelles. També va jugar el Joc de les mans, que consisteix a no moure els peus i intentar tombar al teu oponent donant cops de mans. Davies confirma que Lautner és l’home més competitiu que coneixereu.
Això reflecteix la seva educació a Grand Rapids, Michigan i Los Angeles: es va formar en arts marcials des dels sis anys, va ser un cinturó negre de karate als vuit i va combinar el ball de beisbol i hip-hop amb la interpretació a l'escola. Amb només 16 anys quan es va llançar a Crepuscle, va guanyar 30 quilos de múscul al gimnàs per convèncer els productors perquè el tornessin a llançar a la segona pel·lícula, on el paper de Jacob s’amplia en línia amb els seus pecs.
Espero que no sigui un spoiler dir que Dale és atrapat amb només una tovallola en el primer episodi. Després de Crepuscle, no va dir que només es treuria la samarreta si la peça ho demanava?
Sí, sí. I va ser una conversa que vaig tenir amb tots els productors, que ho van justificar, dient que volien fer un cop i una punyalada per divertir-se. Ho feu tan bé, fent mofes de vosaltres.
En un nivell, està preparat per satiritzar-se: el 2009, a l’altura de la histèria del Crepuscle, va acollir Saturday Night Live i es va llançar a esbossos burlant-se de la seva relació amb Taylor Swift i el seu notable tors. Però, en un altre lloc, tendeix a produir el venedor higienitzat de Hollywood, tot cridant que tot i tothom són increïbles.
com creix una fruita del drac
Però el respecte i l’afició del repartiment i la tripulació per aquest nou cucut al seu niu de comèdia és clarament genuí: el director Ben Taylor l’anomena un bonic Chaplin cisellat, mentre que l’actriu Helen Baxendale, que interpreta a Lorna, la dona de Ken, simplement diu que és una persona encantadora, encantadora, dolça. noi. Al cap i a la fi, no necessita estar arriscant-se la pell en una trobada fora de l’estació d’Amersham.
I quan li dic que he detectat un parell de parades glotals angleses en el seu accent (Steve Mar’in), està sincerament emocionat. De debò? Em vaig trobar amb algunes paraules que utilitzeu vosaltres, 'jardí' per a 'jardí', fins i tot inflexions, com ara, diem 'WEEK-end', i dieu 'week-END'. Petites coses així.
Va beure pintes mentre era aquí?
No, no sóc el major fan de la cervesa. La pista és al tors. Que és increïble.
PublicitatVegeu Cuckoo aquesta nit a les 22:00 a BBC3