La guanyadora dels premis Oscar i exministra de Treball Glenda Jackson torna a la televisió per primera vegada en 25 anys per interpretar a Maud, que pateix Alzheimer, en el drama de la BBC One Elizabeth Is Missing, adaptat del llibre més venut d’Emma Healey.
Publicitat
El drama de 90 minuts i el llibre segueixen a Maud mentre intenta resoldre el misteri d’on ha anat la seva millor amiga Elizabeth, mentre que els records de la seva germana Sukey (Sophie Rundle), desapareguda durant els darrers 70 anys, comencen a inundar-se com ella. la condició empitjora. Però, quins canvis s’han fet i què es va retallar del llibre? Aquí teniu tot el que heu de saber sobre les diferències entre el llibre d’Elizabeth Missing i el drama de la BBC One ...
1. Té Maud Alzheimer al llibre?
Al llarg de la novel·la d’Emma Healey, no queda clar quina és la condició degenerativa de Maud, ja que al lector només li queden pistes i els seus diversos símptomes (l’oblit, les explosions de violència).
data de llançament de final fantasy xiv endwalker
No obstant això, a la sèrie s’especifica que Maud té Alzheimer (una forma de demència), una elecció deliberada feta per l’equip creatiu del programa, inclosos el guionista Andrea Gibb i la productora executiva Sarah Brown, que van revelar durant la projecció de la BBC que van consultar amb organitzacions benèfiques de demència. sobre quina podria ser la condició específica de Maud i que la seva agressió va ser clau per diagnosticar-la.
Molts malalts d’Alzheimer comencen a comportar-se de maneres que no els són normals. Aquests poden incloure agitar-se (per exemple, estar molt inquiet o caminar amunt i avall), cridar, repetir la mateixa pregunta, haver alterat els patrons de son o reaccionar de forma agressiva, segons la pàgina de la Societat Alzheimer.
2. Qui és la dona boja que recorda Maud?
Cara Kelly com a The Mad Woman (BBC Pictures)
A la sèrie de televisió, Maud recorda la boja local que semblava haver estat testimoni dels fets clau de la desaparició de la seva germana el 1949.
super punch gta 5
Al llibre, però, la dona boja pren una importància emocional més gran ja que (alerta de spoiler per als lectors!) Es revela com la mare traumatitzada de Douglas, l’hostal que viu amb la família de Maud i que ha estat inexplicablement escopint-se per alimentar algú, no Sukey, com inicialment sospita el jove Maud, però la dona boja. És només quan la dona boja mor en un accident que Douglas revela la seva veritable filiació.
3. A Maud li atrau el seu cunyat Frank?
Liv Hill com a Young Maud i Mark Stanley com a Frank (BBC Pictures)
En l’adaptació de la BBC, Young Maud comença a vestir-se amb els vestits més grans de la seva germana gran després de la desaparició de Sukey, abans de compartir un moment tens amb el seu cunyat i marxant del mercat negre, Frank, quan gairebé l’empeny a escala - abans d’agafar-la en el darrer moment.
Totes dues són escenes que insinuen una estranya relació entre Maud i Frank als llibres, que comença després que Sukey desaparegui. Frank fa visites freqüents a Maud, suplicant-li que recordi records amb Sukey, abans que comenci a centrar la seva atenció en la mateixa Maud, referint-se sovint a l’aspecte similar de les dues germanes. Al final, es casa amb una altra persona, però al llibre admet que va ser temptada en una etapa de començar una relació sentimental amb Frank.
4. La recerca de Maud i la seva família sobre la germana desapareguda Sukey
La jove Maud i els seus pares la nit que Sukey desapareix (BBC Pictures)
Al llibre, veiem molt més de la cerca de Sukey per part de Maud i la seva família després que ella desaparegués el 1949, en particular la del seu pare, que recorre totes les cases del veí, suplicant-los que recordin els fets que van conduir a la desaparició de la seva filla. . Al programa, només veiem els pares de Maud i Sukey en breus flashbacks.
5. Els moments còmics es converteixen en moments tràgics
Hi ha un moment còmic al llibre de Healey en què Maud confon la seva néta, Katy, amb el deixat empleat de la seva filla Helen, assenyalant que mai no fa tasques domèstiques, cosa que Helen troba divertidíssima.
Tot i això, a la sèrie de televisió el moment de l’oblit es converteix en una de les escenes més molestes i memorables del drama. Mentre es troba al llibre, només és un intercanvi entre mare i filla, en el drama a la pantalla Katy és present quan la seva àvia oblida qui és, i es posa plorosa, mentre Maud esclata i finalment Helen crida a la seva mare, defensant Katy.
Elizabeth Is Missing s’emet a les 9 / 8c el diumenge 3 de gener de 2021 a PBS Masterpiece als Estats Units
idees de guix fàcilsPublicitat
Elizabeth Is Missing es va emetre el diumenge 8 de desembre de 2019 a la BBC One al Regne Unit