Una de les característiques que defineixen la trilogia His Dark Materials de Phillip Pullman és el màgic món alternatiu que va crear a la pàgina, ple de llocs increïbles que han inspirat meravelles i intrigues entre els seus devots lectors.
Publicitat
Per tant, portar aquest món a la pantalla sempre seria un dels desafiaments més difícils per a l’adaptació de la BBC One TV (juntament amb la creació dels dimonis dels personatges). I potser us sorprendrà saber que, tot i visitar molts llocs estranys i meravellosos, una gran quantitat de sèries es va filmar en espais tancats en escenaris dissenyats específicament, tant a la primera com a la segona sèrie.
Seguiu llegint per saber tot el que necessiteu.
Sèrie segona
Com va ser el cas de la primera tirada del programa, la gran majoria de les escenes de la segona sèrie es van filmar en estudis coberts, principalment als estudis Bad Wold de Cardiff.
El dissenyador de producció i productor executiu de la sèrie, Joel Collins, va dir sobre els estudis: 'Vaig ser un magatzem quan vaig venir per primera vegada, es construïa en un estudi'. Construït parcialment, sense oficines, sense res. Ha estat un llarg viatge, en el sentit de la creença de Jane en l’espectacle, a Gal·les, en tot el procés.
No es tracta només de l’espectacle, sinó de creure en com fer-lo funcionar aquí i capitalitzar tot el talent d’aquí. Podem fer ubicacions i portar coses aquí i no viatjar a l’estranger on no ens cal i construir muntanyes.
Cittàgazze
Un dels conjunts més crucials de la segona temporada és Cittàgazze, la ciutat deserta d’un altre món on Will i Lyra entren per separat. Això constitueix el teló de fons de gran part de la sèrie i es va construir completament des de zero a l’estudi.
Segons Collins, el procés d’investigació de Cittàgazze va ser esgotador amb l’equip que va examinar més de 120 ciutats mentre es decidia pel disseny de la ciutat, incloses ubicacions a França, Itàlia, Marroc i Croàcia.
Parlant del plató, va dir: És gran, no és enorme. És un gran conjunt de fons. Però l’interessant és que no només es tracta d’un gran carrer principal, que de vegades són els conjunts de loteria, sinó que era un conjunt per perdre’s.
Crec que això forma part del que volia fer. Vam tenir la gran sort de tenir un nucli central, que era la torre. Però volia que tothom pogués anar pel carrer i perdre’s. Si us podeu perdre al carrer, la càmera es pot perdre i de sobte podeu fer que la ciutat passi d’una mida determinada a una enorme.
També ho va explicar mentre no van decidir disparar a la ciutat real. Quina ciutat us permetrà agafar el control de tota la ciutat per fer un programa, canviar-ne molts detalls i ser-ne propietari durant sis mesos a l’estiu? Ell va dir.
Vaig treballar molt ràpid tot investigant que, fins i tot si trobéssim la Cittàgazze perfecta (que mai no aniria bé, perquè Cittàgazze té el seu propi sabor), fins i tot si hi hagués un lloc, seria vendre barates als turistes i cafès i cafè. als turistes i coses semblants. I no hi entrareu, tret d’un carrer durant una setmana. Així doncs, hi havia una consideració pràctica de poder fer això de debò.
Altres decorats d'estudi
Tot i que Cittàgazze és potser el conjunt més impressionant, no va ser l’únic construït a partir de zero a l’estudi.
També es va construir el submarí Magisterium, sobre el qual la bruixa Katya és torturada en l’episodi primer, amb Collins assenyalant que aquest conjunt és bastant brutal ... forma part del to del que és l’espectacle.
A més, el lloc on es reuneixen les bruixes també es va construir a l’estudi, amb un pi núvol erigit com a eix central d’aquest conjunt. Collins va dir: 'D'aquí ve el seu pi núvol i d'aquí es troben. Evidentment, és una il·luminació d’estudi oberta i és tot una mica peluda: un cop arriba el vent, la boira i la bella llum de la lluna, és força màgic.
Escenes d’Oxford
Tot i que la majoria de les sèries es van rodar als estudis Bad Wold, també hi va haver alguns treballs de localització, tant a Oxford com a Gal·les, per representar l’escena rodada a Will’s Oxford.
El 2019, alguns fans van veure Dafne Keen i Amir Wilson filmant al jardí botànic d’Oxford, mentre que els jardins Plasturton de Pontcanna, a Cardiff, també es van utilitzar com a entrada de portal entre el nostre món i Citagazze.
llista d'actualitzacions de minecraft pc
Tot i això, el laboratori de Mary Malone, amb seu a Oxford, també es va filmar als estudis Bad Wolf, amb l’equip que va construir un ordinador quàntic per al laboratori.
Parlant d’això, Collins va dir: Hem construït una versió del processador quàntic, de manera que és l’última potència de processament. Per tant, el que intentem fer amb Mary Malone és que la manera d’obtenir la informació és connectar-se a la tecnologia més potent que tenim i que probablement serà més rellevant en els propers dos anys.
Va afegir que havien sobrenomenat l’aranya per ordinador quàntic per la seva aparença.
Sèrie Primera
Parlant amb RadioTimes.com , la productora executiva Jane Tranter va explicar per què havia optat per rodar gran part del programa a l'interior.
Ella va dir: 'Sempre vaig tenir una forta sensació de Spidey que la manera de fer els seus materials foscos era fer-ho a l'interior'. I això, perquè és un món de fantasia, no estàs construint Oxford, sinó que construïsques Oxford, no construeixes el nord, sinó que construïsques fantasia al nord. Però no és tan fantàstica.
Ha de tenir una sensació lleugerament diferent per al públic que simplement sortir i disparar a un erm nevat. I sempre vaig pensar que la pista de tot era gairebé convertir-nos en nosaltres mateixos. I feu-ho tot sobre el text i el rendiment. I després deixeu que la gent que en fa la resta, en faci la resta. I de debò, realment, els deixa anar la corretja.
Molts dels llocs més emblemàtics dels llibres, com el laboratori de Lord Asriel, els interiors de la universitat de Jordan, Bolvangar i el palau d’Iofur, es van filmar a l’estudi.
I va dir el dissenyador d’escenografia Joel Collins RadioTimes.com va ser difícil triar un conjunt preferit de la sèrie. Ens posem a un plató, quasi hem acabat i ens preguntem 'Quin és el vostre plató preferit?' I jo dic 'crec que aquest és ara', de manera que és molt voluble, va dir.
Però, lluny dels estudis, hi havia algunes ubicacions que requerien anar una mica més lluny ...
Svalbard
El regne dels panserbjørne (també coneguts com els óssos blindats) i el palau del rei Iofur eren tots dos, com Bolvangar, construïts íntegrament dins del complex d’estudis de Bad Wolf al sud de Gal·les i augmentats amb CGI. Sí, fins i tot les glaceres gelades!
Aquest és el palau d’Iofur, que es troba a Svalbard, dalt d’una muntanya, el dissenyador Joel Collins va dir a RadioTimes.com mentre estava al plató.
Llista de cotxes de l'horitzó 4
És una mena d’humanització d’aquest món dels óssos polars: viu en una caverna palatina esculpida d’or i pedra, amb un tron d’os de balena i esculpides totes les seves batalles daurades. I es tracta de la seva vanitat.
El laboratori d’Asriel
James McAvoy com a Lord Asriel a l'episodi 7 de His Dark Materials (BBC)
BBCLa llar i l’espai de treball de Lord Asriel de James McAvoy fa una aparició significativa en els dos darrers episodis de la sèrie, tot i que els espectadors amb ulls d’àguila també poden haver-lo vist a l’episodi inicial.
Com molts dels conjunts, el laboratori, inclòs el seu exterior que abraça els penya-segats, es va construir en la seva totalitat als estudis Bad Wolf de Cardiff.
El malson del laboratori d’Asriel és que tot el que podia fer era esquinçar-lo cada vegada que el muntava, va dir Collins a RadioTimes.com.
Perquè el que intentava fer era que semblés que s’havia esquinçat i reconstruït. Com si haguessis construït una casa amb Lego, l’haguessis destrossat, tornés a muntar-la de nou malament, després l’haguessis destrossat i, després, tornés a muntar-la malament.
En conseqüència, les parts clau del conjunt, inclosa la xemeneia, tenen una estètica intencionada i mig acabada, que pretén suggerir que Asriel volgués acabar la construcció el més ràpidament possible i convertir la seva ment en qüestions més altes.
Bolvangar
L’equip de refrigeració utilitzat pel General Oblation Board (també conegut com els Gobblers) es va construir i filmar íntegrament dins del complex d’estudis de Bad Wolf. Les captures exteriors de l’edifici es van aconseguir amb VFX, mentre que tots els passadissos, habitacions i laboratoris experimentals formaven part d’un gran conjunt interconnectat recobert de falses neus i glaçades (fetes amb una cera especial) a Cardiff.
Si ets a un palau de l’ós o a Bolvangar, ets en llocs tan bojos que has d’assegurar-te que s’adapten a la sensació d’on has estat, va dir l’escenògraf Collins RadioTimes.com quan vam visitar les sales de Bolvangar. Però no són llocs que fins i tot podríeu començar a conèixer.
Trollesund
Trollesund, una ciutat portuària del país de Lapònia, no apareix fins al quart episodi de la sèrie, però el procés de rodatge va ser especialment interessant. La tripulació va construir tota una ciutat del no-res a Crickhowell, a prop d’Abergavenny, al sud de Gal·les.
Trollesund va ser increïble, Dafne Keen, que dibuixa Lyra a la sèrie, va dir a RadioTimes.com . Van construir una ciutat sencera a les valls enmig del no-res, tota aquesta ciutat de pescadors del nord que se suposava que hi havia a Noruega. Va ser increïble, van fer gel amb cera fosa, van ruixar coses amb neu falsa; no sé com ho van fer.
Anem a Trollesund aquesta setmana #HisDarkMaterials ! @Lin_Manuel Miranda AKA Lee Scoresby ens mostra. pic.twitter.com/Iz5LGEzioC
- BBC One (@BBCOne) 23 de novembre de 2019
Vam anar bastant a les muntanyes de Gal·les i coses semblants, fent veure que era el nord, fent-ne ruixades falses al setembre.
I les parts del conjunt que no fossin possibles de construir es van afegir més tard mitjançant VFX, amb l’equip de producció que utilitzava drons per crear una versió digital de Trollesund on treballar.
Una vegada que es va construir el conjunt, i es va acabar, i es va fer el rodatge, vam escanejar amb detall i fer fotogrametria tot el conjunt a la pedrera, la direcció d'art de VFX i el supervisor pre-viz Dan May va dir a RadioTimes.com.
I després vam tenir aquest conjunt i vam poder connectar totes les nostres parts digitals d’aquest conjunt. Així doncs, teníem edificis addicionals, grues i vaixells i totes aquestes coses.
Oxford
Tot i que els interiors del Jordan College es van rodar tots als estudis Bad Wolf, la tripulació va viatjar a Oxford mateix per fer els plans exteriors, amb el New College a la llum de la lluna com a Jordan. Altres llocs d'interès d'Oxford que podeu veure a l'espectacle inclouen El pont dels sospirs i El jardí botànic.
I el rodatge d'Oxford també va suposar una ocasió propici: quan l'autor de la trilogia original Philip Pullman va visitar el plató i va conèixer alguns dels elencs per primera vegada.
Philip Pullman amb alguns dels joves elencs de His Dark Materials a Oxford (BBC)
Vull dir, deien que 'Philip ve a muntar' i jo estava com 'Help! SOS, algú em salvi ’, Keen va dir a RadioTimes.com.
Philip Pullman al plató amb el productor executiu Dan McCulloch, la productora executiva Jane Tranter i la productora Laurie Borg (BBC)
Però després va entrar al plató i se’n va agradar molt. Deia que havia fet una gran feina i estava molt content i així. Tan bon punt va dir això, em vaig quedar molt tranquil.
Tot i que, per descomptat, no totes les escenes d’Oxford ho eren en realitat filmat a Oxford, amb algunes escenes - sobretot quan Lord Boreal (Airyon Bakare) viatja al nostre propi món - rodat a Cardiff, amb només rodatges en rodatge al centre de la ciutat d'Oxford.
Qui sabia que hi ha un portal cap a un altre món als jardins de Plasturton a Pontcanna? #HisDarkMaterials pic.twitter.com/FvSvi7xUGR
- I Loves The 'Diff (@ILovesTheDiff) 10 de novembre de 2019
Doncs sí, aquell frondós suburbi d'Oxford es trobava a Pontcanna, Cardiff. Com més se sap ...
és wow clàssic en directe
Escenes gyptianes
Anne-Marie Duff filmant com a Ma Costa (BBC)
Per a escenes relacionades amb els egipcis, un grup de viatgers aquàtics que viuen principalment en vaixells, es va realitzar la filmació al riu Severn, prop de Sharpness Docks.
Pel que sembla, el mal temps va provocar retards en el rodatge, de nou, demostrant per què Tranter tenia tanta intenció de mantenir la major part del rodatge possible allunyada del voluble clima gal·lès.
Hi ha hagut algunes tempestes i hi ha hagut ocasions en què s’hauria d’haver estat fora amb els egipcis i hem hagut de continuar cancel·lant i cancel·lant, ens va dir.
Perquè cada vegada que intentàvem fer aquesta escena ens deixàvem impressionats. Però per a una producció que és tan llarga com aquesta, hem tingut molt pocs problemes meteorològics. Però això ha estat perquè hem entrat a l’estudi després.
Altres ubicacions
Algunes altres ubicacions de Cardiff i Bristol també apareixen al llarg de la sèrie, incloent una escena de persecució seguint un vehicle en moviment pels carrers de Bristol i el vestíbul del Govern de l'Assemblea Gal·lesa al centre de Cardiff, que il·lumina com un edifici del Magisteri.
Anirem veient més ubicacions a mesura que avanci la sèrie.
Entrevistes de Huw Fullerton
Obteniu més informació sobre el repartiment de His Dark Materials (inclòs Mrs Coulter de Ruth Wilson), el calendari de llançaments de His Dark Materials, els llibres de His Dark Materials i la classificació per edats de His Dark Materials.
PublicitatEl seu Dark Materials torna a la BBC One el diumenge (8 de novembre) a les 20.10 h - c fes un cop d'ull a què hi ha més amb el nostre Guia televisiva