El mateix Humphrey, una ubicació diferent.
Una puntuació d'estrelles de 4 sobre 5. L'inspector detectiu favorit de Death in Paradise (perdoneu els altres tres DI, però ho és) Humphrey Goodman (Kris Marshall) torna per a una nova sèrie, però en Més enllà del Paradís ha canviat les palmeres i el sol de l'illa del Carib Saint-Marie per un Devon més núvol, però no menys pintoresc.
És allà amb la promesa Martha (Sally Bretton), a qui va seguir de manera memorable i adorable a Londres el 2017. La parella ara està fent una nova vida a la ciutat (fictícia) de Shipton Abbott on va créixer la Martha i on encara viu la seva mare Anne (Barbara Flynn, que aquí és una alegria d'ulls brillants).
El pla de Martha és obrir una cafeteria, mentre que Humphrey s'uneix a la policia local, que està formada per un jove PC Kelby Hartford (Dylan Llewellyn), el suport d'oficina Margo Martins (sóc Felicity Montagu d'Alan Partridge) i un DS extremadament motivat. Esther Williams (Zahra Ahmadi), cap de les quals està ben segur de què pensar del seu nou DI i de la seva manera poc convencional d'investigar els crims.
Tot i que la sèrie és tècnicament un spin-off de Death in Paradise i comparteix algunes similituds amb el programa de crims molt popular, hi ha diferències notables des del principi que milloren realment el format de l'original.
En primer lloc, hi ha aquest títol, Beyond Paradise, que no té la paraula 'mort', un moviment que permet als escriptors presentar tota mena de crims i no els vincula al format d'assassinat a la setmana de l'original. sèrie (el primer episodi, per exemple, presenta una dona que gairebé mor –però no ho fa– caient d'una escala, però que podria haver estat empesa).
La manera com Humphrey porta el crim de la setmana al seu desenllaç també ha canviat. Els fans de Death in Paradise sabran que cada episodi arriba a la seva conclusió amb el DI reunint tots els sospitosos i revelant qui ha comès el crim, mentre que aquí hi ha un petit gir agradable sobre la resolució del crim, com Humphrey descriu els esdeveniments que van conduir a el whodunnit, ell (i amb qui estigui parlant) es deixa caure en escenes del crim en si, de manera que podem veure com l'acció es desenvolupa amb ell (i el seu raonament) allà mateix per explicar-ho tot.
Kris Marshall com a Humphrey a Beyond Paradise. Red Planet Pictures/Craig Hardie Red Planet Pictures/Craig Hardie
La diferència més gran, però, és que està clar des del principi que aquesta sèrie tractarà més dels personatges habituals que del crim d'assassinat de la setmana.
En el primer episodi, coneixem l'equip d'Humphrey molt abans que l'home mateix els faci una primera impressió memorable (que no revelarem aquí perquè és massa perfecte per fer malbé), i tots tenen el potencial de ser alhora interessants i interessants. molt divertit, especialment la Margo deliciosament sarcàstica de Montagu.
Però el veritable cor d'aquest programa és Humphrey i la seva relació amb Martha, i centrar-se en això converteix això d'una sèrie alegre sobre el crim de la setmana en una mica de dolç drama romàntic també.
Kris Marshall pot haver estat més de cinc anys lluny del paper d'Humphrey, durant els quals va retratar el igualment memorable Tom Parker a Sanditon d'ITV - però torna sense esforç al paper del DI de tant en tant tonto però sempre astut que els espectadors de Death in Paradise tant adoraven, i té espai per fer molt més mentre la història aprofundeix en la seva relació amb la Martha (de nou, sense spoilers, però hi ha és la tristesa, així com els moments més lleugers per a la parella).
Kris Marshall com a Humphrey i Sally Bretton com a Martha a Beyond Paradise. Red Planet Pictures/Craig Hardie Red Planet Pictures/Craig Hardie
Amb els bonics entorns costaners (les fronteres de Devon i Cornualla on es filma Beyond Paradise haurien d'esperar encara més turistes aquest any) com a teló de fons per morir-se, i Tony Jordan de Death in Paradise a bord com a showrunner, això té el paisatge i la barreja. d'humor, drama i crims complexos que els fans esperaven.
Però és la benvinguda incorporació d'històries romàntiques i personals que podria, a la llarga que segurament es mereix, fer que Beyond Paradise sigui encara millor que la sèrie de la qual s'ha fet.
Beyond Paradise s'emet a BBC One i BBC iPlayer els divendres a les 20 h. Els episodis clàssics de Death in Paradise es poden veure BBC iPlayer i a BritBox: pots registrar-te a un Prova gratuïta de 7 dies .
Per obtenir més notícies, entrevistes i funcions, visiteu el nostre centre de drama o trobeu alguna cosa per veure ara amb la nostra Guia de televisió i Guia de reproducció en temps real.