Ressenya de Converses with Friends: l'adaptació de Sally Rooney es delecta amb el que no es parla

Ressenya de Converses with Friends: l'adaptació de Sally Rooney es delecta amb el que no es parla

Quina Pel·Lícula Per Veure?
 

Des dels creadors de Normal People, l'adaptació de BBC Three i Hulu se centra en un 'ménage à quatre' entre una parella adinerada de Dublín i dos estudiants universitaris.





Frances (ALISON OLIVER) i Bobbi (SASHA LANE) a Converses with Friends

BBC/Element Pictures/Enda Bowe



Una puntuació d'estrelles de 4 sobre 5.

La novel·la més venuda de Sally Rooney Converses amb Amics s'obre amb la frase Bobbi and I', presentant la nostra narradora Frances com la meitat d'un paquet: no hi ha Frances sense Bobbi.

De la mateixa manera, la nova i melancòlica adaptació televisiva de BBC Three i Hulu s'obre amb una foto dels dos millors amics asseguts junts, amb el cap inclinat sobre un nou poema que Frances ha escrit, mentre Bobbi el llegeix en veu alta.

Tot i que els ex-amants convertits en amics passen la major part de la sèrie enamorant-se d'altres persones, és el seu amor mutu i la seva relació de voluntat, no ho faran, el que proporciona la pedra angular de la sèrie i el seu cor emocional.



www bbcsports uk com

Els dos són poetes de performance; Frances (interpretada per Alison Oliver a la Converses amb el repartiment d'Amics ) proporciona les paraules escrites, i Bobbi (una Sasha Lane magnètica) l'estil i el carisma a l'escenari. En companyia, aquesta dinàmica s'estén a un altre nivell, ja que Bobbi es converteix en el portaveu de tots dos. Aquest és el cas quan una coneguda escriptora adulta, Melissa (Jemima Kirke), es troba amb la parella en un dels seus concerts i els felicita.

Mantenir la sèrie a terra (que de tant en tant se sent gairebé massa somiadora, en perill de fugir) és Educació Sexual Jemima Kirke, que corre el risc de robar la sèrie sencera per sota dels seus dos joves i brillants protagonistes: un monòleg que ella va oferir més tard a la sèrie transmet meravellosament tant el desamor d'ulls secs com el pragmatisme dels llavis superiors del seu personatge.

A Rooney's novel·la , Melissa suggereix escriure un article d'una revista sobre els dos poetes, cosa que provoca la seva amistat poc convencional. Però a la sèrie, Bobbi és l'instigador, encantant una invitació a sopar de Melissa mentre la Frances mira.



És a la (bella i cara) casa de Melissa on la parella coneix el seu marit trofeu, un actor guapo i conegut, Nick (Joe Alwyn), que actualment actua en una producció local de Cat on a Hot Tin Roof (la sèrie, com ara gran part del seu predecessor fenomenalment reeixit, Normal People, està ambientat a Dublín).

oculus quest 2 divendres negre
Nick (JOE ALWYN);Frances (ALISON OLIVER) a Converses with Friends

Nick (Joe Alwyn) i Frances (Alison Oliver) en Converses amb amicsBBC/Element Pictures/Enda Bowe

Nick és tímid en companyia, com la Frances, i hi ha una química tàcita entre ells; tots dos deixen la conversa a les seves respectives altres meitats.

Els quatre protagonistes destaquen en retratar els complicats sentiments dels seus personatges per cadascun dels altres, ja sigui la química sexual coqueta de Melissa amb Bobbi, o bé el profund amor de Frances per Bobbi en comparació amb la validació que obté d'embarcar-se en una aventura amb Nick.

La Frances és certament més introvertida que Bobbi, però no és tan senzill com la falta de confiança. Sembla al·lèrgica a la intimitat, amagant les seves vulnerabilitats. Té dificultats per expressar les seves emocions i no confia en els altres. És Bobbi qui revela que Frances és comunista i bisexual, i que ella, Bobbi, és la seva musa i antiga amant.

L'únic que queda sense dir és que la Frances encara té sentiments per la seva millor amiga, cosa que Bobbi sembla entendre (una escena primerenca veu que Bobbi tanca bruscament un moment potencialment romàntic entre ells, després d'una nit de beure al pis de Frances).

sota la il·luminació de la xemeneia

Durant el sopar amb la parella gran, les línies es dibuixen ràpidament: els introvertits, Nick i Frances, s'asseuen a un costat, mentre que els extrovertits Melissa i Bobbi s'asseuen a l'altre; la divisió s'amplia físicament quan aquesta última parella va a seure a l'exterior i fuma i coqueteja. Establint el 'ménage à quatre' central de l'espectacle, l'escena trenca visualment Frances i Bobbi, posant en primer pla nous aparellaments.

Jemima Kirke com a Melissa en Converses amb amics

Jemima Kirke com a Melissa en Converses amb amicsBBC/Element Pictures/Enda Bowe

La Frances sembla més còmoda durant les 'converses amb amics': el tipus de debats irònics i a nivell superficial que ella i Bobbi i els seus amics de la universitat entren. Ella utilitza l'humor com a mecanisme de defensa. Després que Nick la faci un petó en una festa a l'episodi 2, ell envia missatges de text per disculpar-se, però ella ràpidament allunya la conversa de la sinceritat i cap a l'humor sarcàstic (Sovint fas petons a les noies a les festes?).

papaia de color madur

Com la gent normal, la sèrie es delecta i neda en el no dit, del qual n'hi ha molt - Frances, com Connell , lluita per articular els seus sentiments, malgrat la seva destresa poètica (a Gent normal, Connell és una escriptora de contes premiada).

Com la Connell, també lluita amb problemes de salut mental i, com la Marianne i la Connell, viu en una llar monoparental. El seu pare està en gran part absent, tot i que li envia diners; el càsting del còmic i estrella de Derry Girls Tommy Tiernan és una elecció brillant com el pare lacònic i disfuncional de Frances, que subratlla la tensió entre l'humor i la sinceritat.

Quan una Bobbi sense vergonya revela que va besar Melissa a la mateixa festa de l'episodi 2, la Frances sembla pertorbada -en imaginar-se a Bobbi amb algú altre, o per la franquesa de la seva amiga, o ambdues coses-, però no està més a prop de confiar-li el seu propi petó amb Nick.

Igual que el seu predecessor, Conversations with Friends té una sensació tan onírica, tan poblada de gent bonica i llocs ple de sol, que gairebé oblides el fosc ressò de les ferides i els pensaments interiors dels seus personatges.

Uneix-te a les estrelles de Conversations with Friends, Alison Oliver i Joe Alwyn, juntament amb el director de l'espectacle Lenny Abrahamson i la productora executiva Emma Norton, per a unes preguntes i respostes especials a l'edició d'enguany. BFI i Festival de Televisió - reserva les teves entrades aquí .

Converses with Friends s'estrena el diumenge 15 de maig de 2022, i apareix a BBC One, BBC Three i BBC iPlayer per als espectadors del Regne Unit. Els espectadors amb seu als Estats Units poden veure la sèrie de 12 parts a Hulu.

Tu pots demanar la novel·la a Amazon . Busques alguna cosa per veure mentrestant? Fes una ullada a la nostra Guia de televisió o visita el nostre centre de drama dedicat per a les últimes notícies.

els tomàquets podrits guardiàs

L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. Per obtenir més informació de les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast de Radio Times amb Jane Garvey.