Sacha Baron Cohen ha estat encobert per un paper molt diferent a The Spy de Netflix. La minisèrie del 2019 va veure a Cohen treure el doble deure, actuant com a productor executiu i interpretant el paper principal de l’espia del Mossad, Eli Cohen. Tot i que alguns van elogiar la sèrie com una reimaginació de la història de Cohen, altres la van criticar pel sensacionalisme de Hollywood que va doblar la veritat.
Publicitat
Quan Cohen es va fer encobert a Síria amb l'àlies Kamel Amin Thaabet, les coses aviat es van desencallar i van provocar la seva execució el 1965. L'espia es va basar en la novel·la de Uri Dan i Yeshayahu Ben Porat anomenada L'espion qui venait d'Israël (L'espia qui Va venir d’Israel), però si voleu conèixer la història real, aquí és on The Spy es va desviar de la veritat.
Eli Cohen i Amin al-Hafiz no eren tan a prop com es podria pensar
A part de la relació d’Eli amb la seva dona Nadia, el gran bromance de la història és Cohen (que treballa com Thaabet) i el futur president sirià, Amin al-Hafiz. A The Spy, la parella es va reunir a Buenos Aires, amb al-Hafiz utilitzant Kamel per ajudar a promoure el seu partit polític, i finalment el va nomenar viceministre de Defensa.
En realitat, no hi ha documentació oficial que demostri que la parella ha estat mai amiga. En una entrevista del 2001 amb A l'Jazeera , al-Hafiz va dir que només es va trobar amb Cohen després de la seva detenció el 1965. Segons al-Hafiz, la premsa egípcia va conjurar la seva amistat com a part d'una campanya de difamació.
Per gestionar les vostres preferències de correu electrònic, feu clic aquí.
Ahmad Suidani
Una altra figura central de la història és Ahmad Suwaydani. L'espia va afirmar incorrectament que Suidani era el director de seguretat d'al-Hafiz. Tot i que la part que Suidani no confia mai en Kamel (i que ajuda a conduir a la seva detenció) és certa, mai no va tenir la feina de director de seguretat d’al-Hafiz.
L’espia va retratar amb exactitud les sospites de Suidani sobre Cohen i va clavar pràcticament l’escena de Suidani irrompent a l’apartament de Cohen mentre el capturava en l’acte d’enviar missatges a Israel.
La dona d’Eli
Segons la filla d'Eli, l'arc familiar presentat a The Spy va fer mal. Sobretot, va dir a Channel 12 News (via The Times of Israel ) que va ser la manera en què l’espectacle va retratar a Nadia la pitjor. Sophie Ben-Dor va dir que la bretxa ètnica era la més ofensiva, amb la representació de la seva mare com a minyona. Ben-Dor, que va parlar de The Spy, va dir que la feina que van donar a Nadia era innecessària.
El paper de Cohen com a viceministre de Defensa
Kamel Amin Thaabet convertir-se en viceministre de Defensa hauria estat impossible. A més de les inexactituds sobre la proximitat de Cohen amb al-Hafiz, la posició de viceministre de Defensa no existia a Síria fins al 1970, molt després de l'execució de Cohen. A més, la posició es limita al personal militar, cosa que significa que un civil com Cohen / Thaabet no seria elegible.
L’esposa d’Amin al-Hafiz
Un dels grans moments de The Spy va ser el sopar de l’ambaixada de James Bond on Cohen va saltar per la finestra, es va infiltrar a l’oficina d’al-Hafiz i va fer fotografies d’informació secreta. També hi va haver el moment sensacionalitzat en què la dona d'Al-Hafiz va agafar Cohen per l'entrecuix.
En particular, aquesta escena va ser assestada per espectadors sirians que no estaven d'acord amb el retrat de l'estimada ex-primera dama i la idea que Al-Hafiz consentia una relació sexual entre la seva dona i Cohen. Finalment, ni Amin ni Zeinab al-Hafiz no van ser presents a l’execució de Cohen.
Germà d’Eli Cohen
Maurice Cohen apareix de manera destacada tant en els relats de ficció com en la vida real de la vida d’Eli. A The Spy, el germà d’Eli va deduir la seva portada a causa d’una signatura críptica sobre la màquina de cosir Singer de Nadia. En realitat, Maurice va aprendre la veritat després de tenir instal·lada una línia telefònica.
Parlant amb Revista jueva , Va explicar Maurice, li vaig dir que ara tenia un telèfon i li vaig donar el número del seu apartament a Damasc, que havia rebut en un missatge just abans de tornar a casa. Va començar a escriure el número, però es va aturar bruscament i, amb un aspecte vermell i atordit, va murmurar sota la respiració sobre la necessitat de sortir al supermercat abans de tancar-lo. M’havia posat sota la seva coberta.
Amb la portada d’Eli parcialment bufada, els superiors del Mossad de Maurice li van dir que guardés el secret. Al programa, Maurice va suplicar a Eli que pensés en la seva família i que renunciés a aquesta vida, mentre que en realitat va ser Nadia qui li va demanar que es quedés a la vida real.
El cop d’estat sirià de 1963
L’espia representa el cruent cop d’estat del 1963. L’espectacle juga amb Cohen organitzant una fastuosa festa per distreure els funcionaris, cosa que dóna a al-Hafiz la possibilitat d’enderrocar el president Nazim al-Kudsi. Tot i que hi ha algunes proves que Cohen va llançar partits que van descendir en orgies, no hi ha res que el relacioni amb el cop d’Estat del 1963.
En altres llocs, al-Hafiz que va utilitzar el cop d’estat per prendre immediatament el poder no va passar. Tot i que al-Kudsi va perdre el poder i el partit Ba’ath acabaria prenent el relleu, Lu’ay al-Atassi va ser nomenat primer president. Quan va dimitir pocs mesos després, al-Hafiz va ser declarat president el 27 de juliol de 1963.
El paper d’Eli a la Guerra dels Sis Dies
Alguns consideren que Eli és un heroi i es diu que va ser crucial per posar fi a la guerra dels sis dies el 1967. Tot i la mort d’Eli dos anys abans, hi ha qui creu que la seva intel·ligència va ajudar a acabar la guerra dels sis dies. Madhi Zahreddine va escortar Eli al front sirià el 1962, el que significava que hi havia una bretxa de cinc anys entre aquests fets i el final de la guerra dels sis dies.
A més de preguntes sobre la utilitat d’aquesta informació a causa de la bretxa, hi ha informes que Cohen va ser enviat al front per reprimir oficials nazis en lloc de recollir informació.
The Spy s'emet en streaming ara a Netflix. Consulteu les nostres guies delmillor sèrie a Netflixi lamillors pel·lícules a Netflix.
PublicitatPer obtenir més notícies i recomanacions, consulteu el nostre drama hub o el nostre complet Guia televisiva .